angielski
niemiecki
hyp·no·thera·py [ˌhɪpnə(ʊ)ˈθerəpi, Am -ˈnoʊ-] RZ. no pl MED.
- hypnotherapy
-
hyp·no·ˈthera·py RZ. no pl
- hypnotherapy
- Hypnosetherapie r.ż.
niemiecki
angielski
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
His second piano concerto confirmed his recovery from clinical depression and writer's block, cured only by a course of hypnotherapy.
en.wikipedia.org Other forms of treatment that have also been shown to be reasonably effective are psychoeducation, counter-conditioning, regressive hypnotherapy and breathing re-training.
en.wikipedia.org Some researchers have also claimed positive outcomes in hypnotherapy treatment.
en.wikipedia.org Both are educational organizations dedicated to standards and practice efforts in understanding and extending applications in hypnotherapy.
en.wikipedia.org The most popular form of treatment is visiting a cognitive behavioral therapist, psychologist, psychiatrist, hypnotherapy, or hypnotist.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.hdz-nrw.de Our work with patients primarily revolves around counseling, behavioral therapy, hypnotherapy, family therapy, relaxation techniques and neuropsychological therapy.
[...][...]
In unserer Klinik bilden Gesprächstherapie, Verhaltenstherapie, Hypnotherapie, Familientherapie, Entspannungsverfahren und neuropsychologische Therapie die Säulen der Arbeit mit den Patienten.
[...][...]
www.hufeland-klinik.de We offer hypnotherapy in individual and group sessions.
[...][...]
Die Hypnotherapie bieten wir sowohl in Einzelsitzung als auch in der Gruppe an.
[...][...]
www.paffrath.de Because they were impressed by the efficiency of Virginia Satir’s family therapy, Milton Erickson’s hypnotherapy and Fritz Perls’ gestalt therapy, NLP makes use of approaches from instructional and behaviour therapy as well as from psychoanalysis, bio-energetic and hypnosis.
[...]
Da sie beeindruckt waren von der Effektivität der Therapien von Virginia Satir (1916 - 1988) (Familientherapie), Milton Erickson (Hypnotherapie) und Fritz Perls (Gestalttherapie), kommen bei dem NLP Vorgehensweisen der Lern- und Verhaltenstherapie ebenso zum Einsatz wie solche der Psychoanalyse, der Bioenergetik und der Hypnose.
[...]
www.klinger-beratung.de Trainings in hypnotherapy, provocative dialogue, personality development, moderation, process consulting, etc.
[...]
Weiterbildungen in Hypnotherapie, Provokative Gesprächsführung, Persönlichkeitsverfahren, Moderation, Prozessberatung, etc.
[...]
www.im-jaich.de She has also done advanced training courses in a number of techniques, including craniosacral osteopathy, Bach flower remedies, hypnotherapy, and shamanistic healing methods.
[...][...]
Zusätzliche Ausbildungen absolvierte sie unter anderem in den Bereichen Craniosakrale Osteopathie, Bachblütentherapie, Hypnotherapie und schamanische Heilmethoden.
[...]