PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The two entities form an indivisible whole called "gongen" and in theory should have equal standing, but in history this was not always the case.
en.wikipedia.org If infinity exists, it would be the indivisible, immobile, eternal unity of being.
en.wikipedia.org This is needed when prizes are indivisible, such as an official champion, trophies, or qualification for another tournament.
en.wikipedia.org The individual is an indivisible whole, born, reared, and living in specific familial, social, and cultural contexts.
en.wikipedia.org Apparently, those two sides aren't as indivisible as they once seemed.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de If the photon were an indivisible portion at the first beam splitter, it must take either the right or the left interferometer path.
[...][...]
Wenn das Photon am ersten Strahlteiler eine unteilbare Portion ist, so muss es entweder den rechten oder linken Interferometerweg durchlaufen.
[...][...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de This is unambiguous quantitative proof for an indivisible quantum object.
[...][...]
Dies ist ein eindeutiger quantitativer Nachweis für ein unteilbares Quantenobjekt.
[...][...]
www.universum-bremen.de Atoms do indeed exist, and even if, as we now know, they are not really indivisible, they are the building blocks of nature.
[...][...]
Es gibt in der Tat Atome, und auch wenn sie, wie wir heute wissen, nicht wirklich unteilbar sind, so sind sie die Bausteine der Natur.
[...][...]
www.vacando.ch The most famous of all is Bezděz, an indivisible part of this landscape and destination of most trips.
[...][...]
Die bekannteste von allen ist Bezděz, ein unteilbarer Bestandteil dieser Landschaft und Ziel der meisten Ausflüge.
[...][...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de Do indivisible single photons divide after all at the 50% beam splitter?
[...][...]
Teilen sich unteilbare einzelne Photonen jetzt doch am 50% Strahlteiler im Interferometer?
[...]