Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
KapESt
Eintritt
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

in·gress <pl -es> [ˈɪngres] RZ. form.

1. ingress no pl (entering):

ingress
Eintritt r.m. <-(e)s, -e>
right of ingress
Zutritt r.m. <-(e)s>

2. ingress (entrance):

ingress
Eingang r.m. <-(e)s, -gän·ge>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Wassereinbruch (a. naut) r.m.
water ingress

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

right of ingress
Zutritt r.m. <-(e)s>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

As the capacity of sewers was limited, during rainy days they became surcharged due to ingress of storm water.
en.wikipedia.org
This approach correlates well with the known mechanisms of degradation, namely the ingress of water and the subsequent growth of water trees for polymeric insulations.
en.wikipedia.org
Ingress was from the north at low level.
en.wikipedia.org
A boy is said to know a girl if the corresponding ingress and egress switches carry the same call.
en.wikipedia.org
The cave mouth faces to the east preventing the ingress of a cold north and northwest winds and allowing in the morning sun.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
preventing contamination / blocking ingress of water, automotive fluids, dust and particulates
[...]
www.gore.com
[...]
Schutz vor Verunreinigungen/Schutz vor Eintritt von Wasser, Kfz-typischen Medien, Staub und Partikeln
[...]
www.gore.com
[...]
It serves to prevent the ingress of damaging moisture and wind.
[...]
www.bwk-dachzubehoer.de
[...]
Der Eintritt von schädlicher Feuchtigkeit und von Wind wird verhindert.
[...]
www.bwk-dachzubehoer.de
[...]
The shaft seal on the bearing outside consists of a floating labyrinth and an additional seal - reliable protection both against the ingress of foreign matter and the loss of oil.
www.schorch.de
[...]
Nach außen wird das Lager durch eine schwimmende Schneidendichtung und eine Zusatzkammerdichtung abgedichtet – ein zuverlässiger Schutz gegen den Eintritt von Schadstoffen und den Austritt von Kühlöl.
www.schorch.de
[...]
It is resilient to moisture and fluctuations in temperature and protected against the ingress of dust and water.
[...]
www.ixtenso.com
[...]
Sie ist gegenüber Temperaturschwankungen und Feuchtigkeit resistent, sowie gegen Eintritt von Staub und Wasser geschützt.
[...]
www.ixtenso.com
[...]
You can see the current ingress of the sun into a new sign in the transit list of the Daily Horoscope.
[...]
www.astro.com
[...]
Sie können den aktuellen Eintritt der Sonne in ein neues Zeichen in der Transitliste des online Tageshoroskops sehen.
[...]
www.astro.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "ingress" w innych językach

angielski
rosyjski
angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
hiszpański