Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

гонщик
faszinierend

in·tri·guing·ly [ɪnˈtri:gɪŋli] PRZYSŁ.

intriguingly
intriguingly
intriguingly, ...

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

intriguingly, ...

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Behind the tx-transformator's plain design, developed in the former German Democratic Republic (by Robotron 1983), not only a sophisticated technology is hidden, but also an intriguingly simple idea, which can be explored by means of a short video.
www.widrichfilm.com
[...]
Hinter dem schlichten DDR-Design des tx-transformators (Robotron 1983) verbirgt sich aber nicht nur ausgeklügelte Technik, sondern auch eine faszinierend einfache Idee, die man anhand eines kurzen Videos erforschen kann.
[...]
Moonlight sonata – dhow cruise with dinner An enchanting evening cruise aboard a traditional wooden dhow offers intriguingly different views of Dubai – from splendid examples of architecture to traditional villages.
[...]
royalmirage.ooresorts.com
[...]
Mondscheinsonate – Dhau-Kreuzfahrt mit Abendessen Eine bezaubernde abendliche Kreuzfahrt an Bord eines traditionellen Dhau-Bootes bietet faszinierende und etwas andere Ansichten von Dubai. Dabei gibt es sowohl erstaunliche architektonische Meisterwerke als auch traditionelle Siedlungen zu bewundern.
[...]
[...]
Moonlight sonata – dhow cruise with dinner An enchanting evening cruise aboard a traditional wooden dhow offers intriguingly different views of Dubai – from splendid examples of architecture to traditional villages.
[...]
thepalm.ooresorts.com
[...]
Eine bezaubernde abendliche Kreuzfahrt an Bord eines traditionellen Dhau-Bootes bietet faszinierende und etwas andere Ansichten von Dubai. Dabei gibt es sowohl erstaunliche architektonische Meisterwerke als auch traditionelle Siedlungen zu bewundern. Ein Abend beim Pferderennen
[...]
[...]
with intriguingly designed shape mouldings in nobly shining EPS such as Suncolor® exquisit, or with bright colours in the case of a Suncolor® micro grade.
[...]
www.sunpor.at
[...]
mit interessant designten Formteilen in edel glänzendem EPS wie Suncolor® exquisit, mit strahlenden Farben wie im Fall der Type Suncolor® micro.
[...]

Przetłumacz "intriguingly" w innych językach