Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ding
irrational
ir·ra·tion·al·ly [ɪˈræʃənəli] PRZYSŁ.
1. irrationally:
irrationally (without reason)
irrationally (not sensible)
irrationally (not sensible)
to act irrationally
to behave irrationally
2. irrationally (without logic):
irrationally
to argue irrationally
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Depicted as lazy, hedonists seeking pleasure, easily angered, indiscriminately and irrationally violent.
en.wikipedia.org
He became irrationally nervous fearing that someone may have died in his bed, or that the hotel would burn down.
en.wikipedia.org
The anxiety of an emergency situation can cause pets to act irrationally.
en.wikipedia.org
So if a stock drops irrationally, the closed-end fund may snap up a bargain, while open-ended funds might sell too early.
en.wikipedia.org
He so fears losing her that he begins acting irrationally, leaving her a long-winded message begging forgiveness for having to cancel dinner because of work.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
While the narrative lines remain unresolved, irrationally linked as if in a dream, the film’s images themselves become unstable:
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Während die narrativen Linien unaufgelöst bleiben, irrational verknüpft wie in einem Traum, werden die Filmbilder auch in sich instabil:
[...]
[...]
In a recent speech I used the example of small children who start to scream irrationally at dinner because the vegetables are touching the meat.
[...]
press.babbel.com
[...]
In einer Rede habe ich kürzlich das Beispiel von kleinen Kindern verwendet, die beim Abendessen irrational anfangen zu schreien, weil das Gemüse das Fleisch berührt.
[...]
[...]
I use to make all essential decisions - like what to do next - irrationally, completely by intuition.
[...]
www.davidlynch.de
[...]
Die wesentlichen Entscheidungen - zum Beispiel, was ich als nächstes machen werde - geschehenganz irrational, ganz intuitiv.
[...]
[...]
The weaknesses in emissions trading have led to the current irrationally low electricity prices on the energy exchange."
www.uba.de
[...]
Die Schwäche des Emissionshandels ist einer der Gründe für die derzeit irrational niedrigen Börsenstrompreise. “
[...]
The weaknesses in emissions trading have led to the current irrationally low electricity prices on the energy exchange."
www.umweltbundesamt.de
[...]
Die Schwäche des Emissionshandels ist einer der Gründe für die derzeit irrational niedrigen Börsenstrompreise.“

Przetłumacz "irrationally" w innych językach