Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

devasione
Anmeldung

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

log·on [ˈlɒgɒn, Am ˈlɑ:gɑ:n] RZ. INF.

logon
Anmeldung r.ż. <-, -en>

log-on ˈcre·den·tials RZ. l.mn. IT

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
logon information no nieokr. rodz., no l.mn.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

logon RZ. E-COMM

logon
Anmeldung r.ż.

logon information RZ. E-COMM

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
logon

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Logon tickets are stored in cache memory (shared memory).
en.wikipedia.org
If the system finds the user's logon information, the system does not carry out a signature check.
en.wikipedia.org
Your last logon was at 08:39:23 on 03/17/89.
en.wikipedia.org
Users can generate strong passwords, store them securely, and logon directly to web sites.
en.wikipedia.org
In the frequency domain they may be named kernel, logon, and frame, among others.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
If you want your home directory to automatically reconnect at the next logon, please check the box next to "Reconnect at login".
www.zdv.uni-mainz.de
[...]
Soll Ihr Heimlaufwerk bei der nächsten Anmeldung wieder automatisch verbunden werden, kreuzen Sie bitte das Kästchen neben "Verbindung bei Anmeldung wiederherstellen" an.
[...]
If you want your home directory to automatically reconnect at the next logon, please tick the box next to "Reconnect at login".
www.zdv.uni-mainz.de
[...]
Soll Ihr Heimlaufwerk bei der nächsten Anmeldung wieder automatisch verbunden werden, kreuzen Sie bitte das Kästchen neben "Verbindung bei Anmeldung wiederherstellen" an.
[...]
In this case you are requested to logon before the application is loaded.
www.2x.com
[...]
Bei obigem Beispiel wird die Anwendung erst nach erforderlicher Anmeldung aufgerufen.
[...]
The Guest option is now supported when Tableau Server is configured to use Active Directory with automatic logon.
www.tableausoftware.com
[...]
Die "Gast"-Option wird jetzt unterstützt, wenn Tableau Server für die Verwendung der automatischen Anmeldung konfiguriert ist.
[...]
to get access to the building, to pay in the staff canteen, for time recording and also for PC logon.
[...]
www.use-net.at
[...]
zum Betreten des Gebäudes, zum Bezahlen in der Kantine, bei der Zeiterfassung und schließlich auch zur Anmeldung am PC Arbeitsplatz.
[...]