angielski
niemiecki
mild·ness [ˈmaɪldnəs] RZ. no pl
1. mildness of person:
2. mildness:
- mildness of criticism, punishment, soap
-
- mildness MED. of disease, symptoms
-
3. mildness of cheese, beer:
- mildness
-
4. mildness of weather, breeze:
- mildness
-
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In her attempts to keep colors from being rendered improperly onscreen, she was accused of going to the other extreme of mildness.
en.wikipedia.org Often described as a subtle delicacy, the flesh bears an exceptionally mild aroma, quantitatively having about 1/400th of the chemical constituents of fragrant fruits, explaining its relative mildness.
en.wikipedia.org Quite possibly this was a substantial under-estimation, as in many cases due to the mildness of the infection cases would have gone unrecorded.
www.abc.net.au Rode inherited his teacher's style, to which he added more mildness and a more refined tone.
en.wikipedia.org The second element is the all-embracing understanding or wisdom, third is the feeling of mildness and compassion.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.hpwt.de Who knows others is wise, Who knows himself is enlightend Who defeats others is strong, Who defeats himself is a hero Who has got enough is rich, Who wants mildness his will happens Who does not leave his place careless will find his place anywhere Who do not let kill himself by the death lives forever.
[...][...]
Wer andere kennt ist klug, Wer sich selbst kennt ist erleuchtet Wer andere besiegt ist stark, Wer sich selbst besiegt ist ein Held Wer genug hat ist reich, Wer Milde will dessen Wille geschieht Wer seinen Platz nicht leichtsinnig verlässt wird überall seinen Platz finden Wer sich vom Tod nicht töten lässt lebt ewig.
[...]