w słowniku PONS
angielski
niemiecki
mini·mi·za·tion [ˌmɪnɪmaɪˈzeɪʃən, Am -mɪˈ-] RZ. no pl
- minimization
-
niemiecki
angielski
-
- minimization no l.mn.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
niemiecki
tax minimization RZ. POD.
- tax minimization
- Steuerminimierung r.ż.
niemiecki
angielski
-
- tax minimization
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Many SGML features relate to markup minimization.
en.wikipedia.org The solution to the dual problem provides a lower bound to the solution of the primal (minimization) problem.
en.wikipedia.org The dependence upon in-memory packets and the minimization of interrupts and I/O-space reads and writes greatly facilitated remote operations.
en.wikipedia.org He is a lawyer and licentiate of sciense (economics) and he has written a book on corporate tax minimization arrangements.
en.wikipedia.org Many variants of ICP have been proposed, affecting all phases of the algorithm from the selection and matching of points to the minimization strategy.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.bmbf.de Research efforts into the sustainable production of animal-based foodstuffs, the minimization of the use of medicines, the optimization of animal hygiene measures as well as increasing infection resistance through modern concepts and innovative breeding methods, are all targeted for support.
[...]
Für eine nachhaltige Produktion von tierischen Lebensmitteln werden Forschungsanstrengungen unterstützt, die zur Minimierung des Arzneimitteleinsatzes, zur Optimierung tierhygienischer Maßnahmen sowie zur Steigerung der Widerstandsfähigkeit gegen Infektionen durch moderne Konzepte und innovative Methoden der Züchtung beitragen.
[...]
www.label-step.org Part of that are the minimization, wherever possible even the abandonment, of the use of hazardous solvents and colors, the cleaning of waste water and the reduction of emissions. mor…
[...][...]
Dazu gehören die Minimierung, wo immer möglich Verzicht auf den Einsatz giftiger Lösungsmittel und Farbstoffe, die Reinigung von Abwässern und die Reduktion von Emissionen. meh…
[...][...]
www.ikg.uni-hannover.de iterative minimization of distances between two scans.
[...][...]
iterative Minimierung von Abweichungen zwischen zwei Scans.
[...][...]
www.nachhaltigwirtschaften.at In this context, environmentally sound products, systems, infrastructures, and services are understood as such, if they require a minimum amount of materials and energy in case of optimum achievement of the desired benefit and the concurrent minimization of the output of hazardous materials and waste - over the entire product life cycle.
[...][...]
Als umweltschonende Produkte, Systeme, Infrastrukturen und Dienstleistungen wird hier verstanden, was bei optimaler Erfüllung des gewünschten Nutzen eine minimale Menge an Stoffen und Energie benötigt, bei gleichzeitiger Minimierung des Schadstoffausstoßes und der Abfälle - und das über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg.
[...][...]
www.ventrex.at Within the scope of a responsible business, VENTREX strives for an appropriate level of care regarding product safety and the minimization of potential risks for the environment and all interested parties.
[...][...]
Die Firma VENTREX strebt im Rahmen der gesellschaftlichen Verantwortung eine angemessene Sorgfalt in Bezug auf Produktsicherheit und Minimierung potenzieller Risiken für alle interessierten Parteien und der Umwelt an.
[...]