Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
beidseitiger
mortem
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. post-mor·tem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem, Am ˌpoʊs(t)ˈmɔ:rt̬əm], PM RZ.

1. post-mortem MED. (examination):

post-mortem
Obduktion r.ż. <-, -en>
post-mortem
Autopsie r.ż. <-, -n>
to carry out [or conduct][or perform] a post-mortem
eine Autopsie vornehmen

2. post-mortem pot. (discussion):

post-mortem
Nachbesprechung r.ż.
post-mortem
Manöverkritik r.ż. żart.

II. post-mor·tem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem, Am ˌpoʊs(t)ˈmɔ:rt̬əm], PM PRZYM. przyd., ndm. (done after death)

post-mortem
nach dem Tod nach rz.
post-mortem
postmortal spec.
post-mortem report
Obduktionsbericht r.m. <-(e)s, -e>
post-mortem examination
Obduktion r.ż. <-, -en>
post-mortem examination
Autopsie r.ż. <-, -n>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Obduktion
post-mortem [examination]
Leichenöffnung
post-mortem examination
jdn obduzieren
to perform a post-mortem on sb
obduziert werden
to undergo a post-mortem
Sektion
post mortem [examination]
Manöverkritik
post-mortem przen. pot.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

post-mortem examination
Obduktion r.ż. <-, -en>
post-mortem examination
Autopsie r.ż. <-, -n>
to carry out [or conduct][or perform] a post-mortem
eine Autopsie vornehmen
post-mortem report
Obduktionsbericht r.m. <-(e)s, -e>
jdn obduzieren
to perform a post-mortem on sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They were told to disrobe for a medical examination.
en.wikipedia.org
The condition is diagnosed based on the history of the symptoms and a physical examination with confirmation by echocardiography.
en.wikipedia.org
The problem of the law is to give advantage to neither, but to let trial by ordeal of cross-examination distill the truth.
en.wikipedia.org
Such cross-examination would not unjustifiably limit the right to remain silent, provided it was conducted with due regard to the dictates of trial fairness.
en.wikipedia.org
Asking cross-examination questions during prep time is generally accepted on the national circuit.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Preparing to perform a post-mortem before the subject is dead is a strange feeling, but Scarpetta has been here before.
[...]
www.kaliber38.de
[...]
Während sich Dr. Kay Scarpetta auf die Autopsie des Mannes vorbereitet, stirbt ein dreizehnjähriger Junge einen grausamen Tod:
[...]
www.kaliber38.de

Przeszukaj słownik