w słowniku PONS
I. pack in CZ. cz. przech.
1. pack in (put in):
2. pack in (cram in):
3. pack in (attract):
4. pack in pot.:
II. pack in CZ. cz. nieprzech.
2. pack in pot. (stop work):
-
- zusammenpacken przen.
w słowniku PONS
w słowniku PONS
I. pack [pæk] RZ.
1. pack WOJSK.:
2. pack HAND.:
3. pack (folder):
7. pack + l.poj./pl cz. przen., pej.:
II. pack [pæk] CZ. cz. nieprzech.
3. pack (be suitable for packing):
III. pack [pæk] CZ. cz. przech.
1. pack (put into a container) articles, goods:
2. pack (fill):
3. pack (put in wrapping):
4. pack (use as wrapping):
6. pack also przen. (cram):
7. pack (compress):
-
- etw zusammenpressen [o. zusammendrücken]
-
- etw verdichten
8. pack pot. (carry):
9. pack (contain):
10. pack (bias) meeting, jury:
I. in [ɪn] PRZYIM.
1. in (position):
2. in after cz. (into):
3. in Am (at):
4. in (as part of):
5. in (state, condition):
6. in (with):
7. in (language, music, voice):
8. in (time: during):
9. in (time: within):
10. in (time: for):
11. in (at a distance of):
12. in (job, profession):
13. in (wearing):
14. in (result):
15. in + -ing (while doing):
16. in (with quantities):
17. in (comparing amounts):
18. in after cz. (concerning):
19. in after rz.:
20. in (in a person):
21. in (author):
zwroty:
II. in [ɪn] PRZYSŁ.
1. in ndm. (into sth):
2. in ndm. (at arrival point) train, bus:
3. in ndm. (towards land):
5. in ndm. (elected):
III. in [ɪn] PRZYM.
1. in orzecz., ndm.:
2. in ndm. (leading in):
3. in ndm. (in fashion):
4. in orzecz., ndm. (submitted):
5. in orzecz., ndm. (elected):
6. in orzecz., ndm. SPORT (within bounds):
zwroty:
IV. in [ɪn] RZ.
1. in (connection):
2. in Am POLIT.:
| I | pack in |
|---|---|
| you | pack in |
| he/she/it | packs in |
| we | pack in |
| you | pack in |
| they | pack in |
| I | packed in |
|---|---|
| you | packed in |
| he/she/it | packed in |
| we | packed in |
| you | packed in |
| they | packed in |
| I | have | packed in |
|---|---|---|
| you | have | packed in |
| he/she/it | has | packed in |
| we | have | packed in |
| you | have | packed in |
| they | have | packed in |
| I | had | packed in |
|---|---|---|
| you | had | packed in |
| he/she/it | had | packed in |
| we | had | packed in |
| you | had | packed in |
| they | had | packed in |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Through our new model we can simulate and optimize the contact between the piston ring pack and cylinder liner.
phys.org It was typical that my demister decided to pack in on a cold, pitch black, lashing-with-rain kind of evening.
www.gloucestershirelive.co.uk For side chain packing, a tree decomposition algorithm is used to pack up all the side chains and avoid any clashes.
en.wikipedia.org They have a dominant pack, a slick back line and with those halves improving all the time they are going places.
www.theroar.com.au Options included alloy wheels, central locking/electric windows (only available as a twinned options pack), a sliding glass sunroof and front fog lights.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
tieraerztepool.de With these thoughts in mind, we pack the parcels and some time later, we read by accident that two vets live in our town that are doing just that.
[...][...]
Mit diesen Gedanken im Kopf packen wir weiter Pakete und lesen zufällig einige Zeit später, dass in unserem Ort zwei Tierärzte wohnen, die genau dies tun.
[...][...]
www.desy.de In July, the five winners will pack their bags for Thailand where the German team of five pupils accompanied by their team leaders will compete for Olympic medals with participants from all over the world.
[...][...]
Für die fünf Besten heißt es dann, im Juli die Koffer für Thailand zu packen, denn dort wird das aus fünf Schülern und Betreuern bestehende deutsche Nationalteam in Bangkok mit Teilnehmenden aus aller Welt um olympisches Edelmetall wetteifern.
[...][...]
www.aidshilfe.de Sensitive fabrics and objects such as stuffed toys can be securely packed in a plastic bag for 14 days to starve the mites to death.
[...][...]
Empfindliche Kleidung und Gegenstände wie Plüschtiere kann man 14 Tage lang in einem Plastiksack packen, um die Milben auszuhungern.
[...][...]
www.holidayhome24.eu Plan your holiday on the North Sea in Norddeich - spares you the corner at times, packs up your swimsuit or reserve your apartment for your next vacation right here in Norddeich - nothing is closer, not even the favorite campsite, which we use this year.
[...][...]
Also Ihr Urlauber an der Nordsee bei Norddeich - scheut euch die Ecke mal an, packt eure Badesachen ein oder reserviert eure Ferienwohnung für den nächsten Urlaub gleich hier in Norddeich - nichts liegt näher, nicht einmal der von uns favorisierte Campingplatz, den wir mit unserem Wohnwagen dieses Jahr 2011 nutzen möchten.
[...][...]
zoe-delay.de The song is, as for the game “I'm packing my suitcase” actually just enumerated, what the inclined woman and the typical tranny so everything can have on cosmetics in the purse.
[...]
Im Lied wird, wie beim Spiel “Ich packe meinen Koffer” eigentlich nur aufgezählt, was die geneigte Frau und die typische Transe so alles an Kosmetika in der Handtasche haben kann.