PATRON po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

pa·tron [ˈpeɪtrən] RZ.

1. patron form. (customer):

patron

[Stamm]kunde r.m.

2. patron (benefactor):

patron

Schirmherr r.m. <-(e)n, -en; -, -nen>

patron of the arts

Mäzen(in) r.m. (r.ż.) der [schönen] Künste <-s, -e>

patron of the needy

Wohltäter(in) r.m. (r.ż.) der Bedürftigen <-s, -; -, -nen>

pa·tron ˈsaint RZ.

patron saint

Schutzpatron(in) r.m. (r.ż.) <-s, -e>

niemiecki

angielski

Schirmherr(in)

patron

Gönner(in)

patron

Schutzpatron(in)

patron saint

Schutzheilige(r)

patron saint

Patron(in)

patron saint

Patron(in)

patron

Pensionsgast

Brit a. guesthouse patron

Mäzen

patron [of art or literature]

den Chef/väterlichen Freund/reichen Gönner herauskehren

to play the boss/fatherly friend/rich patron

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

For more than three years, there has been a steady process of bank concentration.

en.wikipedia.org

There was a slow but steady decline through the 1990s.

en.wikipedia.org

He made a steady start to his career, batting in the upper-middle order.

en.wikipedia.org

The dots of the one signal filled in the dashes of the other, resulting in a steady tone known as the "equi-signal".

en.wikipedia.org

It would be a slow yet steady gain as depicted from the results described here.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

60 % of patrons turn their backs on a business if they had a bad customer service experience.

www.shopgate.com

Denn 60 % der Stammkunden kehren einem Unternehmen den Rücken, wenn sie mangelhaft betreut werden.

www.shopgate.com