Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Endverbrauchern
Pipette

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

pi·pette [pɪˈpet, Am paɪˈ-] RZ.

pipette
Pipette r.ż. <-, -n>
pipette
volumetric pipette
Vollpipette r.ż. <-, -n>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
pipette
Pipette
pipette
graduierte Pipette
graduated pipette
piston pipette

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

graduated pipette

graduated pipette

dropper, Pasteur pipette [pæsˈtɜː] RZ.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

volumetric pipette
Vollpipette r.ż. <-, -n>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The game has a volumetric liquid system, where blood drenches the surroundings when the player slice up the enemies multiple times in a frenzied attack.
en.wikipedia.org
The flow rate can then integrated over time into volumetric flow.
en.wikipedia.org
Secondly, volumetric royalty payments would have to be calibrated so as not to spike consumer prices whether it be a bottle of pinot noir, lamb chop or bag of apples.
www.stuff.co.nz
Modern particulate samplers use a volumetric flow control system that pulls air through the particle separator at the velocity required to achieve the desired cutpoint.
en.wikipedia.org
When subjected to isotropic stresses, these metamaterials also exhibit negative volumetric compressibility transitions.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Highest quality, technical perfection and its little weight are the main features of this pipette, which is suitable for all microtitration techniques.
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
Höchste Qualität, technische Perfektion und Leichtgewichtigkeit sind die Hauptmerkmale dieser Pipette, die für alle Mikrotitrationstechniken geeignet ist.
[...]
[...]
The pipette has 8 channels and its operation principle is air displacement in the range of 50 – 300 µl in steps of 5 µl.
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
Die Pipette arbeitet nach dem Luftverdrängungsprinzip im Bereich von 50 – 300 µl in Schritten von 5 µl.
[...]
[...]
When she drops various diluted mineral salt solutions with a pipette onto paper or specially prepared film or canvas and allows these to react with each other, this individual painterly practice is by all means marginal within the spectrum of contemporary art.
[...]
www.salon-verlag.de
[...]
Wenn sie verschiedene in Wasser gelöste Mineralsalze mit der Pipette auf Papier, Folie oder speziell präparierte Leinwand tropft und dort miteinander reagieren lässt, so ist diese individuelle malerische Praxis sicher eine randständige im Spektrum zeitgenössischer Kunst.
[...]
[...]
- Class A for higher accuracy - Class AS for higher accuracy with burettes and pipettes with set waiting time - Class B for lower accuracy
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
- Klasse A für höhere Genauigkeit - Klasse AS für höhere Genauigkeit bei Büretten und Pipetten mit festgelegter Wartezeit - Klasse B für niedrigere Genauigkeit
[...]
[...]
conformity certified, calibrated to contain (In) from end to end, heparinised, CE Filled pipette is being emptied in reaction tube by shaking.
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
konformitätsbescheinigt, justiert auf Einguss = In von Ende zu Ende, heparinisiert, CE Gefüllte Pipette wird im Reaktionsgefäß durch Schütteln entleert.
[...]