Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Refinanzierung
Stärke
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
po·ten·cy [ˈpəʊtən(t)si, Am ˈpoʊ-] RZ. no pl
1. potency (strength):
potency
Stärke r.ż. <->
potency of evil, temptation, a spell
Macht r.ż. <-> kein pl
potency of a drug, poison
Wirksamkeit r.ż. <->
potency of a weapon
Durchschlagskraft r.ż. <-> kein pl
2. potency (sexual):
potency
Potenz r.ż. <-, -en>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
potency disorder [or dysfunction] [or problem]
potency pill
potency
potency
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
prospective potency RZ.
prospective potency
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Potency is greatly affected by the psychological attitude of the patient.
en.wikipedia.org
The structures of the complexes with various oligosachharides have provided information about the potencies of sugar binding.
en.wikipedia.org
He has found a half-being or a pre-being, the potency, which is fully being as part of some other substance.
en.wikipedia.org
Drying may increase potency, as the process facilitates the conversion of ibotenic acid to the more potent muscimol.
en.wikipedia.org
Long half-life benzodiazepines like diazepam or chlordiazepoxide are preferred to minimize rebound effects, and are available in low potency dose forms.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
His potency is his intuition, his ability and experience.
[...]
www.bskunion.at
[...]
Seine Stärke ist seine Intuition, seine Begabung und Erfahrung.
[...]
[...]
Directly after the program this jury gives an opinion to the potencies and the weak points of every film.
[...]
rec-filmfestival.de
[...]
Sie gibt am Ende eines jeden Filmprogramms eine Einschätzung zu den Stärken und Schwächen der einzelnen Filme.
[...]
[...]
In the course of time the sacrificial offerings to the ancestors altered into gift-giving to the children due to decreasing belief in ghosts ' potency.
www.cottbus.de
[...]
Mit Abnahme des Glaubens an die Macht der Geister wandelte man die Opfergaben an die Ahnen in Geschenke an die Kinder um.
[...]
The electric and emotive potency of love and Eros, which informs many of the Mannerist works in the exhibition, is expressed as well in the work of Robert Mapplethorpe, whose sometimes shocking photographs reveal compelling strength and a nervous energy.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
Die energie- und gefühlsgeladene Macht der Liebe und des Eros, die viele der manieristischen Exponate durchwirkt, bestimmt auch das Schaffen Robert Mapplethorpes, dessen bisweilen schockierende Aufnahmen eine unwiderstehliche Anziehungskraft ausüben.
[...]
[...]
The electric and emotive potency of love and Eros, which informs many of the Mannerist works in the exhibition, is expressed as well in the work of Robert Mapplethorpe, whose sometimes shocking photographs reveal compelling strength and a nervous energy.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
Die energie- und gefühlsgeladene Macht der Liebe und des Eros, die viele der manieristischen Exponate durchwirkt, bestimmt auch das Schaffen Robert Mapplethorpes.
[...]