angielski
niemiecki
pre·pos·ter·ous [prɪˈpɒstərəs, Am -ˈpɑ:stɚ-] PRZYM.
niemiecki
angielski
-
- preposterous
-
- preposterous
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- preposterous accusation
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
However, contrasting the examples given in these two texts suggests that there may have been a fundamental different between the two types of preposterous conditions.
en.wikipedia.org According to him, some of the attempts at horror get too preposterous for their own good.
en.wikipedia.org Worst of all, the solution itself is utterly preposterous.
en.wikipedia.org His films offer preposterous connections, fictional institutions and unresearched statistics that are completely convincing.
en.wikipedia.org It all seemed preposterous, utterly preposterous, to him.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.redbull.ch The three-hulled USA 17 featured engine-powered sail trimmers, was wired to collect data as it sailed, and featured a preposterous 20-storey sail made, not of cloth, but of a construction of carbon-fibre ribbing and a clingfilm-like ‘ sail ’ used on ultra-light aeroplane gliders covering it.
[...][...]
Der Trimaran USA 17 war verkabelt, um während des Segelns Daten sammeln zu können, hatte motorbetriebene Trimmvorrichtungen, einen absurd – 20 Stockwerke – hohen Mast, das Segel eine Konstruktion aus gerippter Kohlefaser und einem klarsichtfolienartigen Material, das auch bei Ultraleichtflugzeugen ein gesetzt wird.
[...][...]
www.secession.at Yet pieces such as These Restless Minds or Glass Horizon I & II are not about elegantly mastering the social gravity of the mass-mediated world, but trying to deal with the preposterous stereotypical gestures media offer, working both with and against the conventions.
[...]
In Arbeiten wie These Restless Minds oder Glass Horizon I und II geht es nicht um das elegante Meistern der sozialen Schwerkraft einer massenmedialisierten Welt, sondern um den Versuch, mit den absurden stereotypen Gesten der Medienwelt zu arbeiten, gleichzeitig mit und gegen deren Konvention.
[...]
www.secession.at Yet pieces such as These Restless Minds or Glass Horizon I & II are not about elegantly mastering the social gravity of the mass-mediated world, but trying to deal with the preposterous stereotypical gestures media offer, working both with and against the conventions.
[...]
In Arbeiten wie These Restless Minds oder Glass Horizon I und II geht es nicht um das elegante Meistern der sozialen Schwerkraft einer massenmedialisierten Welt, sondern um den Versuch, mit den absurden stereotypen Gesten der Medienwelt zu arbeiten, gleichzeitig mit und gegen deren Konvention.
[...]
www.jungeheimatseite.webs.com Through decades of meticulous, insidious disinformation, we suggest to you the advent of a preposterous Superking.
[...][...]
Wir suggerieren Ihnen in jahrzehntelanger Kleinarbeit die baldige Ankunft eines absurden Überkönigs.
[...][...]
www.berzinarchives.com This is simply preposterous when one looks at the development of Buddhist societies in Southeast Asia, Taiwan, South Korea, Japan and Hong Kong.
[...][...]
Diese Aussage ist einfach absurd, wenn man die Entwicklung der buddhistischen Gesellschaften in Südost-Asien, Taiwan, Süd-Korea, Japan und Hongkong betrachtet.
[...]