Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ROM
Ragout

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ra·gout [Am rægˈu:] RZ. no pl

ragout
Ragout r.n. <-s, -s>
ragout
Voressen r.n. <-s, -> CH
ragout of veal
ragout of veal
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Ragout
ragout
Voressen (Ragout)
ragout
ragout
veal ragout

Lingenio słownictwo specjalistyczne dotyczące kulinariów

venison ragout
rabbit ragout
ragout of tongue
ragout of hare
ragout of goose
ragout of oxtail
ragout of salt cod

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The most popular filling is mashed potato but it may also be ragout or millet.
en.wikipedia.org
Two fleshy cutlets encrusted with savoury spices sit on top of the barley ragout, caramelised onion, and slow roasted lamb shoulder.
www.theherald.com.au
I recall a scarlet risotto strewn with silver leaf, a pernod-flavoured vegetable ragout.
news.nationalpost.com
Forget about getting in and out within an hour or so after having an entree of scallops and a hearty ragout pasta for mains.
www.hospitalitymagazine.com.au
Top the ragout with toasted almonds, coriander and yoghurt.
tvnz.co.nz

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
A puff pastry vol-au-vent case is filled with a ragout of mushrooms, veal and raisins.
[...]
www.swisscommunity.org
[...]
Es handelt sich dabei um eine Blätterteigpastete, die mit einem Ragout aus Champignons, Kalbfleisch und Rosinen gefüllt wird.
[...]
[...]
After you prepare your pasta, the chef will help you to prepare tempting sauces such as the fresh basil pesto tomato, basil Ragout of wild mushrooms, sweet onion meat, duck ragout and an array of other sauces.
[...]
www.tuscany-cooking-class.com
[...]
Nachdem Sie Ihre Pasta hergestellt haben, zeigt Ihnen unser Küchenchef, wie Sie verlockende Soßen, wie z. B. frisches Basilikum-Pesto, Tomate und Basilikum, Ragout aus wilden Pilzen und Zwiebeln oder Fleisch oder Enten-Ragout und eine Vielzahl anderer Soßen zubereiten.
[...]
[...]
Menu 2 Asparagus au gratin with Taleggio and hazelnuts Veal Piccata, asparagus with lemon, pine nuts and melted butter OR Salmon trout fillet with fried arugula ragout of asparagus, potato and lime vanilla sabayon with strawberry sorbet
[...]
www.kahnaletto.de
[...]
Menü 2 Gratinierter Spargel mit Taleggio und Haselnüssen Piccata vom Kalb, Stangenspargel mit Zitronen, Pinienkernen und zerlassener Butter ODER Lachsforellenfilet mit frittiertem Rucola auf Ragout von Spargel, Kartoffel und Limette Vanillezabaione mit Erdbeersorbet
[...]
[...]
In addition to onions and vinegar, the savoury ragout with its sweet & sour flavour now contains mostly veal and calf’s tongue, rather than the offal and slaughtering left-overs it used to be made of.
www.muenster.de
[...]
Das pikante, süß-saure Ragout enthält statt allerlei Schlachtresten und Innereien neben Zwiebeln und Essig heute vorwiegend Kalbfleisch und Kalbszunge.
[...]
Make a ragout of mushrooms, bacon, shallots, salt and pepper and spoon on the meat.
[...]
www.galtuer.com
[...]
Ein Ragout aus Champignons, Speck, Schalotten, Salz und Pfeffer kochen und löffelweise auf dem Fleisch verteilen.
[...]