Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
фасад
reziproker Altruismus

w słowniku PONS

al·tru·ism [ˈæltruɪzəm] RZ. no pl

altruism
Altruismus r.m. <-> podn.
altruism
Uneigennützigkeit r.ż. <->

I. re·cip·ro·cal [rəˈsɪprəkəl] PRZYM. ndm.

1. reciprocal (mutual):

reciprocal
beidseitig
reciprocal favour, help
gegenseitig
the feeling is reciprocal
das Gefühl beruht auf Gegenseitigkeit

2. reciprocal (reverse):

reciprocal
umgekehrt
her natural generosity was matched by his reciprocal stinginess
ihre natürliche Großzügigkeit und seine entsprechende Knauserigkeit passten gut zusammen

3. reciprocal MAT., JĘZ.:

reciprocal
reziprok
reciprocal pronoun/verb
reziprokes Pronomen/Verb

4. reciprocal GOSP.:

reciprocal
gegenseitig
reciprocal
wechsel-
reciprocal holdings
gegenseitige Beteiligung
reciprocal trade
zweiseitiger Handel

II. re·cip·ro·cal [rəˈsɪprəkəl] RZ. MAT.

reciprocal
reziproker Wert spec.
reciprocal
Kehrwert r.m. <-(e)s, -e>

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

reciprocal altruism [reˌsɪprəʊklˈæltruɪzm] RZ.

reciprocal altruism
reziproker Altruismus (Nächstenliebe zwischen Nichtverwandten)

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The reciprocal lattice plays a fundamental role in most analytic studies of periodic structures, particularly in the theory of diffraction.
en.wikipedia.org
Thus, curriculum planning and implementation revolve around open-ended and often long-term projects that are based on the reciprocal nature of teacher-directed and child-initiated activity.
en.wikipedia.org
One problem of reciprocity, however, focuses on the unequal profit obtained from the concept of reciprocal concessions.
en.wikipedia.org
More than 100 nations currently have reciprocal arrangements for child support orders.
en.wikipedia.org
Capacitors follow the same law using the reciprocals.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The investigation of grandparental caregiving is from a biological perspective an important contribution to the understanding of kin selection and nepotistic altruism in humans.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Die Erforschung der Großelternfürsorge liefert aus biologischer Sicht einen wichtigen Beitrag für das Verständnis von Verwandtenselektion und nepotistischem Altruismus beim Menschen.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Social Security Hypothesis 2.11. PAYGO system as insurance against childlessness 2.12. PAYGO system, one-sided altruism and the investment in human capital 3.
[...]
www.pe.vwl.uni-muenchen.de
[...]
Die Social Security Hypothesis 2.11. Das Umlagesystem als Versicherung gegen Kinderlosigkeit 2.12. Umlagesystem, einseitiger Altruismus und die Investition in Humankapital
[...]
www.pe.vwl.uni-muenchen.de
[...]
Another focus is on research into human altruism, social preferences, and social norms.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Einen weiteren Schwerpunkt bilden Forschungen zu menschlichem Altruismus, sozialen Präferenzen und sozialen Normen.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
“When our hominin ancestors began to raise their offspring cooperatively, they laid the foundation for both our altruism and our exceptional cognition.”
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
«Als unsere menschenartigen Vorfahren begangen, ihren Nachwuchs gemeinschaftlich aufzuziehen, legten sie damit die Basis für unseren Altruismus und unsere Hyper-Kooperation», fasst Burkart zusammen.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Life is truly always a choice: between honesty and dishonesty, between fidelity and infidelity, between selfishness and altruism, between good and evil.
[...]
www.vatican.va
[...]
Das Leben ist in Wahrheit immer eine Entscheidung: zwischen Ehrlichkeit und Unehrlichkeit, Treue und Untreue, Egoismus und Altruismus, Gut und Böse.
[...]
www.vatican.va

Przeszukaj słownik