w słowniku PONS
angielski
niemiecki
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
From colon 1 the ascending and transverse colon will be formed and from colon 2 the descending and sigmoid colons and the rectum.
en.wikipedia.org The idea is to ensure regular emptying of the colon and rectum and hopefully, prevent involuntary loss of bowel content.
en.wikipedia.org Solid waste is passed out of the rectum.
en.wikipedia.org Prostate cancer most commonly metastasizes to the bones, lymph nodes, and may invade rectum, bladder and lower ureters after local progression.
en.wikipedia.org Blood from the middle and inferior portions of the rectum is drained via the middle and inferior rectal veins.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.fh-kaernten.at connective tissue, blood vessels, skin, oral cavity, esophagus and stomach, intestine and rectum, liver and pancreas, lungs and bronchial system, brain, spinal cord and sensory organs, kidney and harnableitende organs, sex organs, bones and joints;
[...][...]
Bindegewebe, Gefäße, Haut, Mundhöhle, Ösophagus und Magen, Darm und Rektum, Leber und Pankreas, Lunge und Bronchialsystem, Gehirn, Rückenmark und Sinnesorgane, Niere und harnableitende Organe, Geschlechtsorgane, Knochen und Gelenke;
[...][...]
tpg.schattauer.de The additional effect of altered hygienic conditions and the slightly restrictive feeding of the diet caused a significant decrease of the coliform germs in the duodenum and rectum when both Bac. cereus variants were supplemented.
[...][...]
Die additive Wirkung der veränderten Hygieneverhältnisse und die leicht restriktive Gabe der Diät bewirkten eine signifikante Reduktion coliformer Keime im Duodenum und Rektum bei Gabe beider Varianten von Bac. cereus.
[...][...]
www.tena.at The ability to hold stool and maintain continence requires normal function of the rectum, anus and the nervous system.
[...][...]
Die Fähigkeit, den Stuhl zu halten und die Kontinenz zu wahren, setzt die normale Funktion von Rektum, Anus und Nervensystem voraus.
[...][...]
www.kosmig.de 50 years and over- rectum and colon examination
[...][...]
50 Jahren auf die Untersuchung des Rektums und übrigen Dickdarms
[...][...]
www.endoskopischer-atlas.de The changes extend from the rectum to the the aboral third of the transverse colon.
[...][...]
Der Befund erstreckt sich vom Rektum bis zum aboralen Drittel des Transversums.
[...]