Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
sapphic
Raffinerien

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

re·fin·ery [rɪˈfaɪnəri, Am -ɚi] RZ.

refinery
Raffinerie r.ż. <-, -n>
oil/sugar refinery
Öl-/Zuckerraffinerie r.ż.

ˈoil re·fin·ery RZ.

oil refinery
[Erd]ölraffinerie r.ż.
silver [re]finery
Silberscheideanstalt r.ż.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Raffinerie
refinery
Silberscheideanstalt
silver [re]finery
Zuckerraffinerie
sugar refinery
Erdölraffinerie
oil refinery
Affinerie
refinery
Ölraffinerie
oil refinery

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

oil refinery RZ.

oil refinery
Erdölraffinerie

sugar mill, sugar factory, sugar refinery RZ.

sugar mill
Zuckerfabrik

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

silver [re]finery
Silberscheideanstalt r.ż.
oil/sugar refinery
Öl-/Zuckerraffinerie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He won three olympic silver medals and two bronze medals.
en.wikipedia.org
It is made up of gold, silver or thick thread.
en.wikipedia.org
The two finalists face off for gold and silver medals.
en.wikipedia.org
The treasure consisted of 33 gold coins, 467 silver coins and a gold ring.
en.wikipedia.org
During the 1880s the company dug more than $4 million in lead and silver from the mine.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
I visited a small refinery in the Kemerovo region, around 140 kilometres away.
[...]
www.giz.de
[...]
Ich habe in der Region Kemerowo eine kleine Raffinerie besucht, etwa 140 Kilometer entfernt.
[...]
www.giz.de
[...]
Most islands are either uninhabited, military area or used by industry (scrap iron islands, refineries and oil tanks).
www.fseidi.de
[...]
Die meisten Inseln sind entweder unbewohnt, militärisches Gebiet oder werden für die Industrie genutzt (Schrottinseln, Raffinerien und Öltanks)."
www.fseidi.de
[...]
Bilfinger provides services for the design, construction, maintenance and modernization of plants, primarily in the sectors oil and gas, refineries, petrochemicals, chemicals and agro-chemicals, pharmaceuticals, food and beverages, power generation, steel and aluminum.
[...]
www.bilfinger.com
[...]
Wir bieten Leistungen zur Errichtung, Instandhaltung und Modernisierung von Anlagen vor allem für die Branchen Öl und Gas, Raffinerien und Petrochemie, Chemie und Agrochemie, Pharma, Nahrungs- und Genussmittel, Energieerzeugung, Stahl und Aluminium an.
[...]
www.bilfinger.com
[...]
Electricity generating companies and conventional power stations, environmental protection, automobile industry including suppliers, food and drinks industry, chemical industry, pharmaceutical industry, refineries and tank-farms.
[...]
www.k-j.de
[...]
Energieerzeuger und konventionelle Kraftwerke, Umweltschutz, Automobilindustrie inkl. Zulieferer, Lebensmittel- und Getränkeindustrie, Chemische Industrie, Pharmazeutische Industrie, Raffinerien und Tanklager.
[...]
www.k-j.de
[...]
The Buncefield recommendations from the UK now form the basis of accepted guidelines for many tank terminals / depots and refineries.
[...]
www.ch.endress.com
[...]
Die britischen Empfehlungen für Buncefield bilden nun die Grundlage für Richtlinien, die in zahlreichen Tankterminals / Depots und Raffinerien angenommen wurden.
[...]
www.ch.endress.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "refineries" w innych językach

angielski
arabski