Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ültrason
Raffination
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. re·fine [rɪˈfaɪn] CZ. cz. przech.
1. refine (from impurities):
2. refine przen. (improve):
jdm Benimm [o. Manieren] beibringen pot.
II. re·fine [rɪˈfaɪn] CZ. cz. nieprzech.
etw verfeinern przen.
an etw C. feilen
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
to refine [or clear] sth
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
refine CZ. cz. przech. RYNK. I KONK.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
refine [rɪˈfaɪn] CZ.
refine [rɪˈfaɪn] CZ.
Present
Irefine
yourefine
he/she/itrefines
werefine
yourefine
theyrefine
Past
Irefined
yourefined
he/she/itrefined
werefined
yourefined
theyrefined
Present Perfect
Ihaverefined
youhaverefined
he/she/ithasrefined
wehaverefined
youhaverefined
theyhaverefined
Past Perfect
Ihadrefined
youhadrefined
he/she/ithadrefined
wehadrefined
youhadrefined
theyhadrefined
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The paper extended and refined the theory, included the definitions for three forms of financial market efficiency: weak, semi-strong and strong (see below).
en.wikipedia.org
Production function can be assumed to have more factors in play, and with some factors refined.
en.wikipedia.org
There, the recipe was refined for a confectionery contest.
en.wikipedia.org
Finally, the crude oil is refined using water precipitation and organic acid, bleaching with clay, and deodorizing using steam distillation.
en.wikipedia.org
In 1943, the company moved into refining oil.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
As well as a perfect park to really get the use of your snowboard, there is more than enough space here for ‘chilling’ and the finest sounds caress your ears while you give the latest tricks a go and refine your snowboard expertise.
www.osttirol.com
[...]
Neben einem perfekten Park um sein Snowboard mal so richtig ausnützen gibt es hier mehr als nur genug Platz zum „chillen“ und auch feinster Sound wird euren Ohren schmeicheln während ihr die neusten Tricks ausprobiert und eure Snowboardkünste verfeinert.
[...]
describe the main methods and models of medical imaging, refine and improve models and algorithms and generally transfer, adapt and develop models of imaging to medical applications,
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
die wichtigsten Verfahren und Modelle der medizinischen Bildverarbeitung zu beschreiben, Modelle und Algorithmen zu verfeinern und verbessern und generell Modelle der Bildverarbeitung auf medizinische Anwendungen zu übertragen, adaptieren und zu entwickeln,
[...]
[...]
The various electrosurgical procedures, devices and instruments are constantly being developed and refined in order to safeguard the health of patients, to streamline the amount of time required for surgical intervention, and to keep costs as low as possible.
[...]
www.bowa-medical.com
[...]
Die verschiedenen Verfahren, Geräte und Instrumente der Elektrochirurgie werden laufend weiterentwickelt und verfeinert, um die Gesundheit der Patienten zu schonen, die chirurgischen Eingriffe zu zeitlich straffen umso auch die Kosten möglichst niedrig zu halten.
[...]
[...]
The search interface can handle the logical operators "AND", "OR" and "NOT" to refine the query.
gams.uni-graz.at
[...]
Bei der Suche können die logischen Operatoren "AND", "OR" und "NOT" verwendet werden, um die Abfrage zu verfeinern.
[...]
Other ingredients are allantoin and aloe vera gel (both soothe the skin and stimulate cell renewal), Ginseng root extract (revitalizing, tightens and refines the skin), Caffeine extract (prevents premature aging of the skin) and biological blackberry (skin cleansing effect and pore refining).
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Weitere Inhaltsstoffe sind Allantoin und Aloe Vera Gel (beide beruhigen die Haut und stimulieren die Zellerneuerung), Ginsengwurzel-Extrakt (revitalisierend, strafft und verfeinert das Hautbild), Koffein-Extrakt (beugt vorzeitiger Hautalterung vor) und biologische Brombeerblätter (hautklärend und porenverengend).
[...]

Przetłumacz "refining" w innych językach