w słowniku PONS
I. ring up CZ. cz. przech.
w słowniku PONS
w słowniku PONS
I. ring1 [rɪŋ] RZ.
1. ring (jewellery):
4. ring (marking):
5. ring Brit (cooking device):
6. ring (arena):
8. ring + l.poj. cz. (circle of objects):
9. ring + l.poj./pl cz.:
10. ring CHEM.:
11. ring (circular course):
12. ring GIEŁD. (trading floor):
-
- Börsenstand r.m.
II. ring1 [rɪŋ] CZ. cz. przech.
1. ring usu passive (surround):
2. ring Brit (draw):
-
- etw einkreisen
3. ring Brit (put ring on):
4. ring (falsify):
I. ring2 [rɪŋ] RZ.
1. ring (act of sounding bell):
2. ring (sound made):
4. ring (loud sound):
5. ring usu l.poj. (quality):
II. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] CZ. cz. nieprzech.
1. ring telephone:
3. ring (have humming sensation):
4. ring (reverberate):
5. ring (appear):
6. ring esp Brit (call on telephone):
III. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] CZ. cz. przech.
I. up [ʌp] PRZYSŁ. ndm.
1. up (to higher position):
3. up (out of bed):
4. up (northwards):
5. up (at higher place):
6. up Brit (towards city):
7. up Brit (at university):
8. up (toward):
9. up (in high position):
10. up (higher in price or number):
11. up (to point of):
12. up (in opposition to):
13. up (depend on):
14. up (contrive):
15. up (be adequate):
16. up (comparable with):
17. up Am (apiece):
II. up [ʌp] PRZYIM.
1. up (to higher position):
2. up (along):
3. up (against flow):
4. up (at top of):
5. up Aus, Brit pot. (to):
zwroty:
III. up [ʌp] PRZYM. ndm.
2. up przyd. Brit dated (travelling toward the city):
5. up orzecz. (erect):
- up collar
-
6. up orzecz. (leading):
7. up orzecz. Brit, Aus (being repaired):
8. up orzecz. (more intense):
10. up orzecz. (happy):
12. up orzecz. (functioning properly):
14. up orzecz. (finished):
16. up orzecz. (informed):
17. up orzecz. (scheduled):
18. up orzecz. PR. (on trial):
IV. up [ʌp] RZ.
up pot. (good period):
zwroty:
V. up <-pp-> [ʌp] CZ. cz. nieprzech. pot.
VI. up <-pp-> [ʌp] CZ. cz. przech.
1. up (increase) capacity:
| I | ring up |
|---|---|
| you | ring up |
| he/she/it | rings up |
| we | ring up |
| you | ring up |
| they | ring up |
| I | rang up |
|---|---|
| you | rang up |
| he/she/it | rang up |
| we | rang up |
| you | rang up |
| they | rang up |
| I | have | rung up |
|---|---|---|
| you | have | rung up |
| he/she/it | has | rung up |
| we | have | rung up |
| you | have | rung up |
| they | have | rung up |
| I | had | rung up |
|---|---|---|
| you | had | rung up |
| he/she/it | had | rung up |
| we | had | rung up |
| you | had | rung up |
| they | had | rung up |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
He is trying to protect the literary work from the three-ring circus that has developed around it.
www.worldcrunch.com The body is fixed in a rotatable ring that can be moved vertically.
en.wikipedia.org A napkin may also be held together in a bundle (with cutlery) by a napkin ring.
en.wikipedia.org Men (or gents) travel counter-clockwise around the ring, and ladies travel clockwise.
en.wikipedia.org The signet ring is a family relic from a banking ancestor.
www.telegraph.co.uk Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.goethe.de When readers ring up and they’re in the vicinity, they can come by and collect their book – and I serve biscuits if there are any.
[...][...]
Wenn Leser anrufen, die gerade in der Nähe sind, können sie ihr Buch auch bei uns abholen – und ich serviere Kekse, wenn welche da sind.
[...]