RINSE AID po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

w słowniku PONS

ˈrinse aid RZ.

rinse aid: Klarspüler r.m. <-s, ->

w słowniku PONS

Klarspüler: [dishwasher] rinse aid

w słowniku PONS

I. rinse [rɪns] RZ.

1. rinse (action):

rinse: Spülung r.ż. <-, -en>

to give a bottle/one's mouth a rinse: eine Flasche/sich C. den Mund ausspülen

to give one's clothes a rinse: seine Kleidungsstücke kurz durchspülen

to give one's hair a rinse: sich C. schnell die Haare waschen

to give dishes/one's hands a rinse: das Geschirr/sich C. die Hände abspülen

cold/hot rinse: Kalt-/Heißspülen r.n.

2. rinse (for mouth):

rinse: Mundspülung r.ż. <-, -en>

3. rinse:

rinse (conditioner): [Haar]spülung r.ż.

rinse (for tinting hair): Tönung r.ż. <-, -en>

II. rinse [rɪns] CZ. cz. przech.

to rinse sth: etw spülen

to quickly rinse one's hands: sich C. kurz die Hände abspülen

to rinse laundry: Wäsche spülen

to rinse one's mouth: sich C. den Mund ausspülen

to rinse the suds from the dishes: den Schaum vom Geschirr abspülen

III. rinse [rɪns] CZ. cz. nieprzech.

rinse: spülen

to rinse thoroughly: gründlich spülen

I. aid [eɪd] RZ.

1. aid no pl:

aid (assistance): Hilfe r.ż. <-, -n>

aid (support): Unterstützung r.ż. <-, -en>

the concert was in aid of famine relief: das Konzert fand zu Gunsten der Hungerhilfe statt

he gets about with the aid of a walking stick: er benutzt einen Spazierstock zum Gehen

to come/go to the aid of sb (help): jdm zu Hilfe kommen [o. helfen]

to come/go to the aid of sb (support): jdn unterstützen

2. aid no pl (governmental assistance):

aid: Hilfe r.ż. <-, -n>

emergency aid: Soforthilfe r.ż. <-, -n>

financial aid: finanzielle Hilfe [o. Unterstützung]

foreign aid: Entwicklungshilfe r.ż. <-> kein pl

3. aid (helpful tool):

aid: [Hilfs]mittel r.n.

aid: Gerät r.n. <-(e)s, -e>

hearing aid: Hörgerät r.n. <-(e)s, -e>

slimming aid: Schlankheitsmittel r.n.

slimming aid: Schlankmacher r.m. <-s, -> pot.

4. aid Am NAUT., WOJSK.:

aid (assistant): Berater(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

aid (aide-de-camp): Adjutant(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>

zwroty:

what's this in aid of? Brit pot.: wofür soll das gut sein? pot.

II. aid [eɪd] CZ. cz. przech.

aid (assist, help):

to aid sb/sth: jdm/etw helfen

to aid sb/sth (support): jdn/etw unterstützen

zwroty:

to aid and abet sb PR.: jdn begünstigen

to aid and abet sb (esp of murder): jdm Beihilfe leisten

to aid and abet sb also żart.: mit jdm gemeinsame Sache machen

AID [ˌeɪaɪˈdi:] RZ.

AID skrót od artificial insemination by donor

AID: künstliche Befruchtung [o. spec. artifizielle Insemination] durch Spendersperma

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

aid CZ.

aid: helfen

Present
I	rinse
you	rinse
he/she/it	rinses
we	rinse
you	rinse
they	rinse

Past
I	rinsed
you	rinsed
he/she/it	rinsed
we	rinsed
you	rinsed
they	rinsed

Present Perfect
I	have	rinsed
you	have	rinsed
he/she/it	has	rinsed
we	have	rinsed
you	have	rinsed
they	have	rinsed

Past Perfect
I	had	rinsed
you	had	rinsed
he/she/it	had	rinsed
we	had	rinsed
you	had	rinsed
they	had	rinsed

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The final rinse should always be with distilled water.

en.wikipedia.org

One young female, however started taking her potatoes to a freshwater pool to rinse off.

en.wikipedia.org

Many systems have a wash, rinse and dry cycle.

en.wikipedia.org

Rubber sleepsacks are easy to clean as they can simply be rinsed with water.

en.wikipedia.org

When rinsing, water on the forearms must be prevented from running back to the hands.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]

The app issues a reminder when the door filter on the tumble dryer needs cleaning or rinse aid needs topping up on the dishwasher.

[...]

[...]

Die App ruft in Erinnerung, wenn etwa der Türfilter beim Trockner gesäubert werden soll oder Klarspüler im Geschirrspüler nachzufüllen ist.

[...]

[...]

You may still not achieve perfection even with top-of-the-range dishwashers, the best detergent, the most brilliant rinse aid and the most expensive glasses if the most important element, i.e. water, is overlooked.

[...]

www.bwt-group.com

[...]

Man nehme eine erstklassige Spülmaschine, das beste Spülmittel, den genialsten Klarspüler und die teuersten Gläser – und dennoch ist das Spülergebnis nicht perfekt. Die wichtigste Komponente, wird oft außer Betracht gelassen: Wasser.

[...]

www.bwt-group.com

Przeszukaj słownik