Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Pferdes
sekretierend

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

se·crete1 [sɪˈkri:t] CZ. cz. przech. BIOL., MED.

se·crete2 [sɪˈkri:t] CZ. cz. przech. form.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
to secrete [or discharge] [or excrete] sth
etw ausscheiden Organ

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

secrete [sɪˈkriːt] CZ.

secrete resin

secrete nutrients [sɪˌkriːtˈnjuːtriənts]

Present
Isecrete
yousecrete
he/she/itsecretes
wesecrete
yousecrete
theysecrete
Past
Isecreted
yousecreted
he/she/itsecreted
wesecreted
yousecreted
theysecreted
Present Perfect
Ihavesecreted
youhavesecreted
he/she/ithassecreted
wehavesecreted
youhavesecreted
theyhavesecreted
Past Perfect
Ihadsecreted
youhadsecreted
he/she/ithadsecreted
wehadsecreted
youhadsecreted
theyhadsecreted

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

There is no consensus on why plants secrete resins.
en.wikipedia.org
Plants may secrete resins and waxes (epicuticular wax) on their surfaces, which reduce evaporation.
en.wikipedia.org
Snake venom is produced in modified parotid glands normally responsible for secreting saliva.
en.wikipedia.org
Instead, embezzlement is, more generically, an act of deceitfully secreting assets by one or more persons that have been "entrusted" with such assets.
en.wikipedia.org
The species creates a test (shell) made out of sponge spicules, gluing them together with a protein it secretes, much like sponges do.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
It changes in the size of the breasts will be and possibly a substance called colostrum is secreted in human milk.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Es wird Veränderungen in der Größe der Brüste geben und möglicherweise wird eine Substanz namens Kolostrum mit der Muttermilch abgesondert.
[...]
[...]
The liquid is secreted after the birth of a child and placenta from the vagina.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Die Flüssigkeit wird nach der Geburt von Kind und Plazenta aus der Scheide abgesondert.
[...]
[...]
Any material produced by cells and secreted into the surrounding medium, but usually applied to the non-cellular portion of tissues. The supporting structure to which cells adhere.
[...]
www.wingsforlife.com
[...]
Jegliches Material, das von Zellen produziert und in den Raum zwischen den Zellen abgesondert wird; normalerweise wird der Begriff in Bezug auf den nichtzellulären Anteil des Gewebes verwendet.
[...]
[...]
Your breasts may already secrete colostrum, which sometimes leads to warts crust formation on the chest.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Deine Brüste können bereits Kolostrum absondern, was manchmal zu Krustenbildung auf den Brustwarzen führt.
[...]
[...]
Auss eyes of lice, spider mites and other pests n with a strong "trunk" Sometimes secrete an odorous secretion nozzle, which can also kill the pests Send to a Friend More…
de.mimi.hu
[...]
Aussaugen von Läusen,Spinnmilben und anderen Schädlingen mit einem kräftigen "Rüssel" Zuweilen absondern eines unangenehm riechenden Düsensekrets, welches zusätzlich die Schädlinge töten kann Seite weiter empfehlen…

Przetłumacz "secreting" w innych językach