Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Freilicht
Selbstbedienung
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. self-ˈser·vice RZ. no pl

Selbstbedienung r.ż. <-> kein pl

II. self-ˈser·vice RZ. modifier

self-service (restaurant):

Selbstbedienungsladen r.m. <-s, -läden>
SB-Laden r.m.

ˈcheck-in [ˈtʃekɪn] RZ.

1. check-in (registration for flight):

Abfertigung r.ż. <-, -en>

2. check-in (place in airport):

Check-in r.m. <-(s), -s> CH

3. check-in (in hotel):

Rezeption r.ż. <-, -en>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

SB [ɛsˈbe:]

SB skrót od Selbstbedienung

Selbst·be·die·nung <-, ohne pl> RZ. r.ż.

SB-Bank [ɛsˈbe:-] RZ. r.ż.

Selbst·be·die·nungs·kas·se <-, -n> RZ. r.ż.

Selbst·be·die·nungs·la·den <-s, -läden> RZ. r.m.

Selbst·be·die·nungs·re·stau·rant <-s, -s> RZ. r.n.

Check-in-Au·to·mat RZ. r.m.

SB-Tank·stel·le <-, -n> RZ. r.ż.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Users can also earn badges by checking in at locations with certain tags, for check-in frequency, or for other patterns such as time of check-in.
en.wikipedia.org
The check-in is normally handled by an airline itself or a handling agent working on behalf of an airline.
en.wikipedia.org
Additional check-in counters and duty-free shops are also to be added.
en.wikipedia.org
The check-in and retail areas are expected to be 12 times larger than those at the current airport.
en.wikipedia.org
The check-in area has a floor area of 950m2 sqft and the arrival area 600m2 sqft.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Both branches have technical devices available for printing and copying on paper as well as to some extent for the electronic storage of your copies on your USB flash drive in self-service.
www.ulb.uni-bonn.de
[...]
Beide Zweigstellen verfügen über technische Geräte zum Drucken und Kopieren auf Papier wie auch z. T. zur elektronischen Speicherung Ihrer Vorlagen auf USB-Stick in Selbstbedienung.
[...]
All rates include "á la carte" breakfast and snacks from 08:30h until about 13.00h, as well as coffee, tea, cold beverages (water, beer, and wine of the house) for self-service around the clock in the parlour or in the guest fridges.
www.bergfex.at
[...]
Alle Preise beinhalten Frühstück „á la carte“ von 08:30 bis ca. 13:00 sowie Kaffee, Tee, Kaltgetränke (Wasser, Bier und Hauswein) zur Selbstbedienung 24h in der Stube und in den Gästekühlschränken.
[...]
> > 34.50 € per person (including a seven-course meal, one glass of mulsum (Roman spiced white wine) as aperitif, one digestif plus water (self-service, no limit)
www.kalkriese-varusschlacht.de
[...]
Kosten 34,50 € pro Person ( inklusive Sieben-Gänge-Menü, einem Glas Mulsum als Aperitif, einem Digestif und Wasser zur Selbstbedienung )
[...]
After the removal of price fixing for drugstore products, he created a completely new type of drugstore with self-service and qualified sales staff.
[...]
www.wuerth.com
[...]
Er schaffte nach dem Wegfall der Preisbindung für Drogerieprodukte einen völlig neuen Drogerietyp mit Selbstbedienung und kompetenter Beratung.
[...]
[...]
Tablets invite you to self-service, ideal homes are presented on 14 screens, moving images, moving images provide an optimal presentation of the objects and their own program support the Dahler & Company- licensees with drawing up new offers while seller and prospective customers inform and take care at the touchscreens.…
invidis.de
[...]
Tablets laden zur Selbstbedienung ein, auf 14 Bildschirmen präsentieren sich Traumimmobilien, Bewegtbilder sorgen für die optimale Präsentation der Objekte und ein eigenes Programm unterstützt die Dahler & Company-Lizenznehmer beim Erstellen neuer Angebote, während Verkäufer und Interessenten am Touchscreen informiert und betreut werden können.…