Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
لِلْأَفْرَاد
Fertigkeit

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ˈskills base RZ.

skills base
Arbeitskräftepotenzial r.n. <-s> kein pl

skill [skɪl] RZ.

1. skill no pl (expertise):

skill
Geschick r.n. <-(e)s> kein pl
skill
Geschicklichkeit r.ż. <->
to involve some skill
einige Geschicklichkeit erfordern
to show a lot of skill
viel Geschick beweisen

2. skill:

skill (particular ability)
Fähigkeit r.ż. <-, -en>
skill (technique)
Fertigkeit r.ż. <-, -en>
communication skills
Kommunikationsfähigkeit r.ż.
language skills
Sprachkompetenz r.ż. <-> kein pl
negotiating skills
Verhandlungsgeschick r.n. <-(e)s> kein pl

so·cial ˈskill RZ.

social skill
Sozialkompetenz r.ż. <-, -en>

ˈsoft skill RZ. usu pl

soft skill
Soft Skill r.n. o r.m. <-[s], -s> (soziale oder emotionale Kompetenz)
Wpis OpenDict

thinking skills programme RZ.

thinking skills programme
psycholog. Training für Straftäter, um eine Wiederverurteillung zu verhindern
Wpis OpenDict

skill RZ.

the skill lies in the interpretation
die Kunst besteht in der Interpretation
Wpis OpenDict

skill RZ.

skill is skill
gekonnt ist gekonnt
skill is skill
entweder man kann's oder man kann's nicht
Wpis OpenDict

skill RZ.

skill (gymnastics routine) spec.
Element (beim Kunstturnen) r.n.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Fertigkeit
skill
Fertigkeit
skills
dafür braucht man besondere Fertigkeiten
this requires special skills
Verhandlungsgeschick
negotiating skills l.mn.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

issuing skill RZ. FIN.

issuing skill
Emissionsfähigkeit r.ż.

social skill RZ. HR

social skill
Sozialkompetenz r.ż.

professional skill RZ. HR

professional skill
Fachkompetenz r.ż.
professional skill
Sachkompetenz r.ż.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Führungskräfteentwicklung
developing of managerial skills
Sozialkompetenz
social skill
Sachkompetenz
professional skill
Emissionsfähigkeit
issuing skill
Fachkompetenz
professional skill

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

cognitive ability <pl abilities> [ˌkɒɡnətɪvəˈbɪleti], cognitive skill RZ.

cognitive ability
kognitive Fähigkeit

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to parlay skills
Fähigkeiten nutzen
to equip sb with skills
jdm Fähigkeiten vermitteln
to refresh one's knowledge/skills
sein Wissen/seine Kenntnisse auffrischen
to have conversational skills
ein anregender Gesprächspartner/eine anregende Gesprächspartnerin sein
seminar on communication skills
Rhetorikkurs r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He has been invited as a speaker by seminars and conferences around the world.
en.wikipedia.org
The lodge is well suited for public activities such as seminars, trainings, and workshops.
en.wikipedia.org
It is also active in organizing international and domestic seminars.
en.wikipedia.org
Teachers are encouraged to attend seminars and workshops to update their skills.
en.wikipedia.org
Some reading weeks cover only seminars whilst lectures continue; others suspend both for the week.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The bottom line is that to any professional or semi-professional player, either now or at any time in the past, poker is beyond any shadow of a doubt a game where skill plays a huge part.
[...]
de.777.com
[...]
Abschließend lässt sich sagen, dass für jeden professionellen oder semi-professionellen Spieler, entweder jetzt oder in der Vergangenheit, Poker ohne jeden Zweifel ein Spiel ist, bei dem das Geschick eine große Rolle spielt.
[...]
de.777.com
[...]
Contemporary Miniature Display of skill or conceptual strategy?
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Zeitgenössische Miniatur Vorzeigen handwerklichen Geschicks oder konzeptuelle Strategie?
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Besides the varied product ranges on offer from traders and manufacturers, visitors will enjoy experiencing the level of skill and attention to detail on display from noncommercial exhibitors and clubs.
[...]
www.westfalenhallen.de
[...]
Neben den vielfältigen Produkten der Händler und Hersteller begeistern besonders die ideellen Aussteller und Klubs mit Geschick und Detailverliebtheit.
[...]
www.westfalenhallen.de
[...]
Whether just for the hire of top mountainbikes, of electric bikes or guided tours of all standards of difficulty, tailored according to individual fitness and skills, riding technique classes and technical advice.
[...]
www.outdoor-vorarlberg.at
[...]
Ob nur für den Verleih eines Top-Mountainbikes, eines Elektrobikes oder geführte Touren in allen Schwierigkeitsstufen, je nach Kondition und Geschick individuell abgestimmt, Fahrtechnikseminare und technische Beratung.
[...]
www.outdoor-vorarlberg.at
[...]
Display of skill or conceptual strategy?
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Vorzeigen handwerklichen Geschicks oder konzeptuelle Strategie?
[...]
universes-in-universe.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "skills" w innych językach

angielski
arabski