Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Entwerfen
figurbewusste Person
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

slim·mer [ˈslɪməʳ, Am -ɚ] RZ.

slimmer

I. slim <-mm-> [slɪm] PRZYM.

1. slim:

slim person, figure
slim waist
schmal <schmaler, am schmalsten>
slim object

2. slim:

slim chance, possibility
slim profits, income

II. slim <-mm-> [slɪm] CZ. cz. nieprzech.

I. slim down CZ. cz. nieprzech.

II. slim down CZ. cz. przech.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
to slim down sth rozdz. zł. [or streamline]
slim and sylphlike bes. żart.
schlank machen Kleidung
Present
Islim
youslim
he/she/itslims
weslim
youslim
theyslim
Past
Islimmed
youslimmed
he/she/itslimmed
weslimmed
youslimmed
theyslimmed
Present Perfect
Ihaveslimmed
youhaveslimmed
he/she/ithasslimmed
wehaveslimmed
youhaveslimmed
theyhaveslimmed
Past Perfect
Ihadslimmed
youhadslimmed
he/she/ithadslimmed
wehadslimmed
youhadslimmed
theyhadslimmed

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

On the top left, the pot at the top of a bundle of reeds is 400 pots of liquidamber.
en.wikipedia.org
Reed joined in the same year, and remained a leading party member until her death.
en.wikipedia.org
Reed confirmed this estimate, and contributed his own knowledge of the terrain.
en.wikipedia.org
To tune the sipsi, one must wrap a thread around the bottom of the reed, which is placed into the main body of the instrument.
en.wikipedia.org
Reed experimented with what he called "opera di camera" - small chamber operas by young composers.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Dame ist blond, slim and has a great fondness for exceptionally high footwear. (if I only knew, to whom I am reminded ) Well, my goal was in this list since the first day, Zoé seek times and betimes to overtake.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Die Dame ist blond, schlank und hat eine große Vorliebe für außergewöhnlich hohes Schuhwerk. (wenn ich nur wüßte, an wen mich das erinnert ) Naja, mein Ziel war es seit dem ersten Tag in dieser Liste, Zoé beizeiten mal einzuholen und zu überholen.
[...]
[...]
The die-cast aluminium rear frame and the slim, narrow-waisted fuel tank bring out the unmistakeable Ducati sporting character, while the single arm front fork and Trellis frame show off the amazing sporting soul and breathtaking design of this Supermotard even further.
[...]
www.ducati.de
[...]
Während der Heckrahmen aus Aluminium-Druckguss sowie der schlanke, schmale Tank den unverwechselbaren, sportlichen Ducati Charakter zum Ausdruck bringen, unterstreichen Einarmschwinge und Gitterrohrrahmen die begeisternde sportliche Seele und das atemberaubende Design des Supermoto-Stils noch deutlicher.
[...]
[...]
The Hen Harrier is a small, slim bird of prey which in Germany breeds only on the North Sea coast.
[...]
www.komitee.de
[...]
Kornweihen sind kleine, schlanke Greifvögel, die in Deutschland nur noch an der Nordseeküste brüten.
[...]
[...]
Despite its even larger 5.7 inch display, the latest member of the Samsung GALAXY family has become slimmer and lighter.
[...]
www.a1.net
[...]
Trotz seines noch größeren 5,7 Zoll Displays ist das neueste Mitglied der Samsung GALAXY Familie schlanker und leichter geworden.
[...]
[...]
Created by the Berlin-based designer Mark Braun, this newcomer is particularly appealing thanks to a clear minute circle, slender hands and a slim case that is just 7.65 millimetre tall.
[...]
www.wempe.de
[...]
Entworfen vom Berliner Gestalter Mark Braun besticht sie optisch durch ihre klare Minuterie, ihre feinen Zeiger und ihr schlankes Gehäuse von nur 7,65 Millimeter Höhe.
[...]