Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

control
sich [nur] langsam bewegend
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

slow-ˈmov·ing <slower-, slowest-> PRZYM.

slow-moving story, film, plot
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Zäh·flüs·sig·keit <-> RZ. r.ż. kein l.mn.

viscosity spec. form.

La·den··ter <-s, -> RZ. r.m. pej.

zäh·flüs·sig PRZYM.

ver·käuf·lich PRZYM.

1. verkäuflich (zu verkaufen):

for sale orzecz.

2. verkäuflich GOSP.:

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The traffic delays were worsened by cars parked on both sides of the road and slow-moving trams.
en.wikipedia.org
They are slow-moving bottom-dwellers capable of generating electricity as a defense and feeding mechanism.
en.wikipedia.org
Lichens can grow on the shells of these slow-moving animals.
en.wikipedia.org
They are largely aquatic and prefer slow-moving or still bodies of water with heavy vegetation.
en.wikipedia.org
It is a slow-moving boat ride, which is part dark ride and part greenhouse tour.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Proprietary compression and image-enhancement technology Both chips have a proprietary ‘self-tuning’ algorithm developed by Fujitsu Laboratories that automatically applies a lighter compression method to high-action zones where compression artifacts are most noticeable, such as human faces or slow-moving objects, and a stronger compression method in other zones.
[...]
www.fujitsu.com
[...]
Proprietäre Kompressions‑ und Bildverbesserungs-Technologie Beide Bausteine enthalten einen von den Fujitsu Laboratories entwickelten, proprietären ‚Self-Tuning’-Algorithmus. Dieser wendet in actionreichen Zonen, in denen Kompressions-Artefakte beispielsweise in menschlichen Gesichtern oder sich langsam bewegenden Objekten besonders deutlich würden, eine weniger starke Kompression an. Andere Bereiche werden stärker komprimiert.
[...]