Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
conosciute
souped
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

souped-up [ˌsu:ptˈʌp] PRZYM. przyd.

souped-up
aufgemöbelt pot.
souped-up
aufgemotzt pot.
souped-up auto, engine
frisiert pot.
souped-up version
aufpolierte Version pot.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
hochstilisiert
souped-up przyd. pot.
hochstilisiert
souped up orzecz. pot.
ein aufgemotztes Auto
a souped-up car pot.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

souped-up version
aufpolierte Version pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Use a souped-up sunscreen that contains the powerful antioxidant idebenone.
www.huffingtonpost.com
Inc., who spent about a month last fall surveying about 200 kilometres of the city in the souped-up golf cart.
www.cbc.ca
Flashy sports cars with souped-up engines, for example, could mean higher insurance premiums compared to base models.
www.digitaljournal.com
It is also hoped the souped-up version two will help the less tech-savvy smaller companies and community groups to attract more traffic.
www.proactiveinvestors.co.uk
This album is a souped-up version, with the danceable themes and technological aspects more to the fore.
www.telegraph.co.uk

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The lighting and visual effects are never short of explosive, and as you zoom around on foot or in one of a fleet of spectacular, souped-up vehicles, the atmosphere is utterly electric.
[...]
de.playstation.com
[...]
Die Beleuchtungs- und Spezialeffekte sind hochexplosiv, und wenn du zu Fuß oder in einem der vielen spektakulären, aufgemotzten Fahrzeuge durch die Gegend flitzt, ist die Atmosphäre elektrisierend.
[...]
de.playstation.com

Przeszukaj słownik