angielski
niemiecki
niemiecki
angielski
-
- stereotypical pej.
-
- stereotypical pej.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Reviewers of the series have praised his personality, though some consider him to be a stereotypical anti-hero.
en.wikipedia.org Stereotypical calls may provide an adaptive mechanism for the localization of conspecifics, and vocalizations in the ultrasonic range are typically inaudible to most predators.
en.wikipedia.org More than one quarter of female characters embodied all of the three stereotypical categories at once.
en.wikipedia.org He speaks mainly in a stereotypical gangsta style and along with his friends, is skilled in many extreme sports, including skateboarding and snowboarding.
en.wikipedia.org While she starts out the series as a stereotypical female character (fast but weak), she ends up becoming the series' all-rounder by the second game.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
foundation.generali.at Conversely, secret, disguised and hidden repetitions, animated by the perpetual displacement of a difference, restore bare, mechanical and stereotypical repetitions, within and without us.
[...][...]
Umgekehrt stellen geheime, verkleidete und verborgene Wiederholungen, hervorgerufen durch die fortwährende Verschiebung einer Differenz, in uns und außerhalb wiederum nackte, mechanische und stereotype Wiederholungen her.
[...][...]
foundation.generali.at "Modern life is such that, confronted with the most mechanical, the most stereotypical repetitions, inside and outside ourselves, we endlessly extract from them little differences, variations and modifications.
[...]
„Unser modernes Leben ist so beschaffen, dass wir ihm angesichts von vollendet mechanischen und stereotypen Wiederholungen in uns und außerhalb unaufhörlich kleine Differenzen, Varianten und Modifikationen abringen.
[...]
www.secession.at Piotr Uklański, A RETROSPECTIVE, Secession 2007 In his photographic works, collages, sculptures, and installations, Polish artist Piotr Uklański uses stereotypical motifs and strategies from pop culture, art, and cinema to address issues of cultural identity and authenticity.
[...][...]
Piotr Uklański, A RETROSPECTIVE, Secession 2007 Der polnische Künstler Piotr Uklański bedient sich in seinen Fotoarbeiten, Collagen, Skulpturen und Installationen stereotyper Motive und Strategien aus Popkultur, Kunst und Kino, um Fragen nach kultureller Identität und Authentizität aufzuwerfen.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Sound and text return the stereotypical image to the context of the political reality. (wr)
[...]
Sound und Text stellen den stereotypen Bildtypus wieder in den Kontext der politischen Realität. (wr)
[...]
www.see-this-sound.at In the Funk Lessons, music and dance served as tools that were used in a participatory ritual to deconstruct stereotypical ideas of whites about black culture.
[...][...]
In den Funk Lessons fungierten Musik und Tanz als Werkzeuge, um in einem partizipatorischen Ritual die stereotypen Vorstellungen von Weißen über die Kultur der Schwarzen zu dekonstruieren.
[...]