Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Langem
Anregung

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

stimu·la·tion [ˌstɪmjəˈleɪʃən] RZ. no pl

1. stimulation:

stimulation (mental)
Anregung r.ż. <-, -en>
stimulation (physical)
stimulation (sexual)
stimulation (sexual)
Erregen r.n.
intellectual stimulation

2. stimulation of the economy:

stimulation (motivation)
Ankurbelung r.m. <-, -en>
stimulation (of interest, enthusiasm)
Erregung r.ż. <-, en>

3. stimulation MED.:

stimulation of a gland, the immune system
Stimulation r.ż. <-, -en>
stimulation of a nerve
Reizen r.n.
electric stimulation
Elektrostimulation r.ż. <-, -en>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Stimulation
stimulation
stimulation no l.mn.
cyclical stimulation
stimulation
stimulation of business activity
stimulation of business activity
stimulation no l.mn. of demand
stimulation
stimulation
stimulation of business activity
stimulation of production

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

stimulation RZ. RYNK. I KONK.

Belebung r.ż.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
stimulation

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

stimulation electrode RZ.

stimulation electrode

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

trip-stimulation INFRASTR.

trip-stimulation
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
trip stimulation

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It involves the use of infrared goggles to trace eye movements during visual stimulation and positional changes.
en.wikipedia.org
It is synthesised by human macrophages upon stimulation with the cytokine interferon-gamma and is indicative of a pro-inflammatory immune status.
en.wikipedia.org
In subjects with maxillary deficiency where the mandible is not markedly affected treatment may involve stimulation and guidance of maxillary growth by orthopedic forces.
en.wikipedia.org
In fact, the lack of this stimulation, he showed, caused diminished function and sometimes hallucinations.
en.wikipedia.org
The programmer is then used to program the detection and stimulation settings in the neurostimulator.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
About this famine came several times to the Parliament in Vienna ( Wien ), which along with the Diet of Parenzo ( Pore? ) provided to send aid and stimulation.
[...]
www.istrian.0catch.com
[...]
Über diese Hungersnot kam mehrmals an das Parlament in Wien, die zusammen mit dem Landtag von Parenzo ( Pore? ) sah Beihilfen und Anregung zu schicken.
[...]
[...]
We seek to unravel how molecules interact in living cells at specific places (e.g. inside organelles) and at well-defined times (e.g. after stimulation with other molecules).
[...]
www.ipc.uni-jena.de
[...]
Wir wollen aufklären, wie Moleküle in lebenden Zellen an bestimmten Orten (z. B. in Zellorganellen) und zu bestimmten Zeiten (z. B. nach Anregung durch ein anderes Molekül) interagieren.
[...]
[...]
“In this case, development does not mean development aid, but first and foremost critical dialogue, which offers stimulation for the further development of all of the participating partners.”
[...]
www.goethe.de
[...]
„Entwicklung bedeutet in diesem Fall keine Entwicklungshilfe, sondern an erster Stelle kritischen Austausch, der für alle beteiligten Parteien Anregungen zur weiteren Entwicklung bietet.“
[...]
[...]
Atmospheric pressure plasmas for the pre-treatment of surfaces ( e. g. adhesion promotion of paint on difficult surfaces, stimulation and acceleration of wound healing )
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Atmosphärische Plasmaquellen zur Vorbehandlung von Oberflächen ( z. B. Haftverbesserung von Lacken, Anregung und Beschleunigung der Wundheilung )
[...]
[...]
Stimulation of circulation and metabolism, regulating effect on the blood pressure, pulse, breathing and sleep.
[...]
www.nuhr.at
[...]
Anregung von Kreislauf und Stoffwechsel, regulierende Wirkung auf Blutdruck, Puls, Atmung und Schlaf.
[...]