Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Maltesisch
Stomata

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

sto·ma·ta [ˈstəʊmətə, Am ˈstoʊ] RZ.

stomata pl of stoma

stoma <pl stomata> RZ.

Stoma (Pl. Stomata)

sto·ma <pl -s [or -mata]> [ˈstəʊmə, Am ˈstoʊ] RZ.

1. stoma BOT.:

Spaltöffnung r.ż. <-, -en>
Stoma r.n. <-s, -ta> spec.

2. stoma MED.:

Stoma r.n. <-s, -ta> spec.

sto·ma <pl -s [or -mata]> [ˈstəʊmə, Am ˈstoʊ] RZ.

1. stoma BOT.:

Spaltöffnung r.ż. <-, -en>
Stoma r.n. <-s, -ta> spec.

2. stoma MED.:

Stoma r.n. <-s, -ta> spec.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
stoma spec.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

stoma <pl stomata> RZ.

Stoma (Pl. Stomata)

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
It is well-known that stomata open in a humid surrounding, and close when it is dry.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Es ist allgemein bekannt, daß Spaltöffnungen in feuchter Umgebung geöffnet, in trockener geschlossen sind.
[...]
[...]
The stomata of most plant species are closed in darkness.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Bei den meisten Pflanzenarten sind die Spaltöffnungen bei Dunkelheit geschlossen.
[...]
[...]
He described the development of the wood and the arrangement and shape of stomata; from him, too, stems the term parenchyma.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Er beschrieb die Entwicklung des Holzes und die Anordnung und Form von Spaltöffnungen; von ihm stammt auch der Begriff Parenchym.
[...]
[...]
The protective cells around the plants’ stomata have developed different strategies for how they react to heatwaves and drought threat; the forest does this less wastefully than the grassland.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Die schützenden Zellen um die Spaltöffnungen der Pflanzen haben unterschiedliche Strategien entwickelt, wie sie auf Hitzewellen und drohende Trockenheit reagieren; der Wald tut dies weniger verschwenderisch als die Graslandschaften.
[...]
[...]
If consequently the toxin is applied to the stomata, then the loss of water becomes higher than its supply resulting in withering.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Bei Fusicoccineinwirkung auf Spaltöffnungen bleiben diese offen, der Wasserverlust kann höher als der Nachschub sein, das Wasserdefizit führt zum Welken.
[...]

Przetłumacz "stomata" w innych językach