tab·leau <pl -x [or -s]> [ˈtabləʊ, Am -lɔʊ] RZ.
- tableau
- Tableau r.n.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.tableausoftware.com Thomas Trostmann, a business intelligence consultant from D&B Switzerland, spoke with us at the 2012 Tableau European Customer Conference about how Tableau is helping the company create new offerings by analyzing client and company data to unearth new-found insight that has customers excited for more.
[...]
Thomas Trostmann, ein Business Intelligence Consultant von D&B Schweiz, sprach mit uns auf der 2012 Tableau European Customer Conference darüber, wie Tableau das Unternehmen bei der Schaffung neuer Angebote unterstützt, indem durch die Analyse von Kunden- und Unternehmensdaten neue Erkenntnisse zu Tage befördert werden, die die Kunden neugierig auf mehr machen.
[...]
www.tableausoftware.com Tableau has aggressively pursued innovations in all of these areas and we are pleased that Gartner has affirmed our position as a leader for 2014.
[...][...]
Tableau hat offensiv in all diesen Bereichen Innovationen vorangetrieben und wir sind stolz darauf, dass Gartner unsere Position als führender Anbieter für 2014 bekräftigt hat.
[...][...]
www.tableausoftware.com I think it just helps us to make much quicker and much better decisions with the data we already have available and thereby to lay the foundations for our business differently, simply because we can analyse or view things which we wouldn't have known about without Tableau.
[...]
Ich denke, es hilft uns einfach, mit den Daten, die sowieso vorhanden sind, deutlich schneller und deutlich bessere Entscheidungen treffen zu können und damit die Weichen anders für unser Geschäft zu stellen, weil wir einfach Dinge auswerten können oder jetzt zur Ansicht bringen können, die wir ohne Tableau so gar nicht wissen würden.
[...]
www.kinoderkunst.de In Gaze Wan Jianwei cinematically orchestrates and merges historical scenes from Chinese history, creating a tableau of \'characters\', layered onto a stage exposing inherent commonalities despite different sartorial appearances.
[...]
In Gaze inszeniert und verbindet Wang Jianwei historische Szenen chinesischer Geschichte filmisch und kreiert so ein Tableau von Charakteren, die wie unterschiedliche Schichten der Narration auf der Bühne erscheinen.
[...]
www.tableausoftware.com With the increased adoption of Tableau across campus, new doors for collaboration continue to open in the areas of data access, common business definitions, merging of user communities, and governance.
[...][...]
Mit der zunehmenden Übernahme von Tableau im gesamten Campus öffnen sich auch weiterhin neue Türen für die Zusammenarbeit in Bereichen wie Datenzugriff, gemeinsame betriebswirtschaftliche Definitionen, Zusammenführung von Benutzer-Communitys und Governance.
[...]