Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

чужим
langweilig
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
te·di·ous [ˈti:diəs] PRZYM.
tedious
tedious
fad <fad(e)ste> pot. austr. oft
tedious job also
tedious journey
tedious conversation
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
tedious
tedious
to become tedious [or banal]
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Finding it tedious to view the film's story told multiple times, he wrote that the film slips into boredom.
en.wikipedia.org
It was a tedious process but all that was available at that time.
en.wikipedia.org
Often her characters are ordinary people who long for and even strive towards spiritually elevated existence while struggling with the meaninglessness of their tedious life.
en.wikipedia.org
Because fall arrest designs require high-rate-energy capacity design methods, fundamental fall arrest design is tedious and esoteric.
en.wikipedia.org
On the other hand, the server takes the tedious role of managing all the users.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Eventually it gets boring everywhere, it was us in the Un-Schlagbar tedious, because I still could find little to the overall theme and also we wanted to further.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Irgendwann wird es überall langweilig, so wurde es uns auch in der Un-Schlagbar langweilig, denn noch immer konnte ich wenig an der Gesamtthematik finden und ausserdem wollten wir ja noch weiter.
[...]
[...]
and works something tedious eintönig.would be More Images insert.z.b so sees a zeitgemäße Page from.… gruß ;)is only my opinion.
[...]
xprofan.com
[...]
und wirkt etwas langweilig eintönig.Würde mehr Bilder einfügen.z.b so sieht eine zeitgemäße seite aus.… gruß ;)Ist nur meine Meinung.
[...]
[...]
Fakes as in Hong Kong it was not there anyway – at least not visible, but everything else was on fashion rather – tedious.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Fakes wie in Hong Kong gab es da eh nicht – zumindest nicht sichtbar, aber auch alles andere an mode war eher – langweilig.
[...]
[...]
Too much skill is involved, so bad players lose quickly, and the game becomes tedious when played with only good players (except in tournaments).
www.playwinningpoker.com
[...]
Man muss es schon sehr gut k?nnen, da schlechte Spieler sehr schnell verlieren, und das Spiel wird langweilig, wenn es nur mit guten Spielern gespielt wird (au?er in Turnieren).
[...]
Some players find it very tedious to build on an empire for hours and hours without even meeting an enemy.
de.freeciv.wikia.com
[...]
Einige Spieler finden es sehr langweilig, stundenlang ein Reich zu errichten, ohne auf einen Gegner zu treffen.