Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
tossed salad
angemachter Salat

w słowniku PONS

tossed sal·ad [tɒstˈ-, Am tɑ:stˈ-] RZ.

tossed salad
angemachter Salat
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
to make [or toss] a salad
einen Salat [an]machen
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
einen Kopfsalat mit Dressing vermischen
to toss a salad
w słowniku PONS

sal·ad [ˈsæləd] RZ.

salad
Salat r.m. <-(e)s, -e>
to make [or toss] a salad
einen Salat [an]machen

I. toss <pl -es> [tɒs, Am tɑ:s] RZ.

toss
Wurf r.m. <-(e)s, Würfe>
“I don't care, ” she said with a toss of her head
„das ist mir gleich“, sagte sie und warf den Kopf zurück
to win/lose the toss
den Münzwurf gewinnen/verlieren

zwroty:

I don't care [or give] a toss Brit pot.
das ist mir piepegal pot. [o. CH esp schnurz]

II. toss <pl -es> [tɒs, Am tɑ:s] CZ. cz. przech.

1. toss (throw):

to toss sb/sth
jdn/etw werfen
to toss sb/sth (fling)
jdn/etw schleudern
to toss sb/sth horse
jdn/etw abwerfen
to toss sth to sb [or to toss sb sth]
jdm etw zuwerfen
to toss one's head
den Kopf zurückwerfen

2. toss (to make a decision):

to toss sb [for sth]
mit jdm [um etw B.] knobeln
to toss a coin
eine Münze werfen

3. toss (move up and back):

to toss sth
etw hin- und herschleudern
carrots tossed in butter
Karotten in Butter geschwenkt
to toss a pancake
einen Pfannkuchen [o. austr. eine Palatschinke] [o. CH meist Crêpe] wenden (durch Hochwerfen)

zwroty:

to toss one's hat in the ring esp Am przen.
in den Wahlkampf einsteigen

III. toss <pl -es> [tɒs, Am tɑ:s] CZ. cz. nieprzech.

to toss for sth
um etw B. knobeln

zwroty:

to toss and turn
sich B. hin und her wälzen
Wpis OpenDict

toss CZ.

to toss sth (pancakes)
etw wenden [und dabei in die Höhe werfen]
Wpis OpenDict

toss CZ.

to toss a verdict (reverse a verdict) PR. Am pot.
ein Urteil kippen pot.
Present
Itoss
youtoss
he/she/ittosses
wetoss
youtoss
theytoss
Past
Itossed
youtossed
he/she/ittossed
wetossed
youtossed
theytossed
Present Perfect
Ihavetossed
youhavetossed
he/she/ithastossed
wehavetossed
youhavetossed
theyhavetossed
Past Perfect
Ihadtossed
youhadtossed
he/she/ithadtossed
wehadtossed
youhadtossed
theyhadtossed
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The flowers and young leaves can be eaten, and are often added to salads or are boiled and fried.
en.wikipedia.org
It is also used in salad dressing varieties popular in the west, such as ginger or sesame dressing.
en.wikipedia.org
The base for the salad are greens such as lettuce or mesclun.
en.wikipedia.org
The young fronds are stir-fried as a vegetable or used in salads.
en.wikipedia.org
It can be used in sandwiches, or salads, or cooked like spinach, or used in soup and fish.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik