Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

подозреваемого
Brückentier

w słowniku PONS

tran·si·tion·al [trænˈzɪʃənəl] PRZYM. ndm.

Übergangsregelung r.ż. <-, -en>
Übergangsregierung r.ż. <-, -en>
Übergangsphase r.ż. <-, -n>
Übergangsbestimmung r.ż. <-, -en>

I. fos·sil [ˈfɒsəl, Am ˈfɑ:-] RZ.

1. fossil GEOL.:

Fossil r.n. <-s, -si̱·li·en>

2. fossil pej. pot. (person):

Fossil r.n. <-s, -si̱·li·en>

II. fos·sil [ˈfɒsəl, Am ˈfɑ:-] PRZYM. przyd., ndm.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

transitional fossil [trænˈzɪʃnəl] RZ.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The transition itself can only be illustrated and corroborated by transitional fossils, which will never demonstrate an exact half-way point.
en.wikipedia.org
More attention was given to transitional fossils and evolutionary radiation -- eventually producing a much-more complete encyclopedia of invertebrate paleontology.
en.wikipedia.org
Thus, with cladistics there is no longer a transition between established groups, and the term transitional fossils is a misnomer.
en.wikipedia.org
The transition itself can only be illustrated and corroborated by transitional fossils, which never demonstrate an exact half-way point between clearly divergent forms.
en.wikipedia.org
It is considered a transitional fossil, in that it displays features of both groups.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing transitional arrangements for bilateral investment agreements between Member States and third countries (first reading) - Adoption (a) of the Council's position (b) of the statement of the Council's reasons COMMON GUIDELINES Consultation deadline:
www.consilium.europa.eu
[...]
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung einer Übergangsregelung für bilaterale Investitionsabkommen zwischen den Mitgliedstaaten und Drittländern (erste Lesung) – Annahme a) des Standpunkts des Rates b) der Begründung des Rates GEMEINSAME LEITLINIEN Konsultationsfrist:
[...]
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing transitional arrangements for bilateral investment agreements between Member States and third countries - Political agreement
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung einer Übergangsregelung für bilaterale Investitionsabkommen zwischen den Mitgliedstaaten und Drittländern – Politische Einigung
[...]
[...]
To analyse means of tackling the possible impact on employment of the abolition of tax- and duty-free sales, including the possibility of a limited extension of the transitional arrangements.
[...]
europa.eu
[...]
Analyse der Möglichkeiten zur Regelung etwaiger Beschäftigungsprobleme, die im Zusammenhang mit der Abschaffung des Duty-free-Verkaufs auftreten können, unter Berücksichtigung einer etwaigen begrenzten Verlängerung der Übergangsregelung.
[...]
[...]
Negotiations on the chapter on the free movement of goods were closed in December 2002. Hungary has not requested any transitional arrangements in this area.
[...]
europa.eu
[...]
Die Verhandlungen über das Kapitel „Freier Warenverkehr" wurden im Dezember 2002 abgeschlossen. Ungarn hat auf diesem Gebiet keine Übergangsregelung beantragt.
[...]
[...]
However, a transitional arrangement is provided, which lasts four years after the MiFID comes into effect.
[...]
blogs.pwc.de
[...]
Zwar ist eine Übergangsregelung vorgesehen, die vier Jahre nach Inkrafttreten der MiFID beträgt.
[...]