Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vecchio
verräterisch
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

trea·son·able [ˈtri:zənəbl̩] PRZYM. ndm. form.

treasonable
treasonable
treasonable
treasonable offence
Verrat r.m. <-(e)s>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
treasonable acts
treasonable act

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

treasonable offence
Verrat r.m. <-(e)s>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

To foster the calm and peaceful mood the tribunes avoided discussing the issue of the soldiers' treasonable behavior.
en.wikipedia.org
At times, the term traitor has been used as a political epithet, regardless of any verifiable treasonable action.
en.wikipedia.org
But while 18th and 19th-century women guilty of treasonable crimes were still seen as villains, increasingly, the cause of their descent was ascribed to villainous men.
en.wikipedia.org
Governments need and have ample power to punish treasonable acts.
en.wikipedia.org
Secret trial does not apply in a case of treasonable felony or involvement in alleged unlawful society.
www.vanguardngr.com

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Headed by a " federal central commission for investigation into treasonable activities " in Mainz, the persecution of " demagogues " now affects innumerable bourgeois intellectuals and even aristocrats.
www.wir-rheinlaender.lvr.de
[...]
Geleitet von einer " Bundeszentralkommission zur Untersuchung hochverräterischer Umtriebe " in Mainz, trifft die nun einsetzende " Demagogen " -Verfolgung zahllose bürgerliche Intellektuelle und auch Adlige.
[...]
On July 18, 1942 her husband Franz BUMBERGER was sent to the Dachau concentration camp for »failure to report a treasonable project«, and on July 9, 1943 he was sentenced to a year’s incarceration - on the following grounds:
[...]
www.stolpersteine-salzburg.at
[...]
Am 9. Juli 1943 wurde der verwitwete Franz BUMBERGER, seit 18. Juli 1942 Häftling in Dachau, wegen »Unterlassung der Anzeige eines hochverräterischen Vorhabens« zu einem Jahr Gefängnis verurteilt – mit folgender Begründung:
[...]