Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
fırçayla
Altflöte

w słowniku PONS

tre·ble re·ˈcord·er RZ. MUZ.

treble recorder
Altflöte r.ż. <-, -n>
w słowniku PONS

re·cord·er [rɪˈkɔ:dəʳ, Am -ˈkɔ:rdɚ] RZ.

1. recorder (record-keeper):

recorder
Registriergerät r.n.

2. recorder (machine):

recorder
Rekorder r.m. <-s, ->

3. recorder MUZ. (instrument):

recorder
Blockflöte r.ż. <-, -n>

4. recorder Brit PR. (judge):

recorder
Anwalt(Anwältin) r.m. (r.ż.) in Richterfunktion <-(e)s, -wäl·te>
recorder
nebenamtlicher Richter/nebenamtliche Richterin

5. recorder INF.:

recorder
Aufnahmegerät r.n.

I. tre·ble [ˈtrebl̩] PRZYM. ndm.

1. treble (three):

treble
dreifach

2. treble przyd. (high-pitched):

treble notes
Diskant-
treble voice
Sopranstimme r.ż.

II. tre·ble [ˈtrebl̩] PRZYSŁ. ndm.

1. treble (three):

treble
das Dreifache
he earns almost treble the amount that I do
er verdient fast dreimal so viel wie ich

2. treble (high-pitched):

to sing treble
hoch singen

III. tre·ble [ˈtrebl̩] CZ. cz. przech.

to treble sth
etw verdreifachen

IV. tre·ble [ˈtrebl̩] CZ. cz. nieprzech.

treble price:

treble
sich B. verdreifachen

V. tre·ble [ˈtrebl̩] RZ.

treble
Sopran r.m. <-s, -e>
Wpis OpenDict

treble RZ.

treble (three trophies in single season) P.NOŻ.
Triple r.n.
Present
Itreble
youtreble
he/she/ittrebles
wetreble
youtreble
theytreble
Past
Itrebled
youtrebled
he/she/ittrebled
wetrebled
youtrebled
theytrebled
Present Perfect
Ihavetrebled
youhavetrebled
he/she/ithastrebled
wehavetrebled
youhavetrebled
theyhavetrebled
Past Perfect
Ihadtrebled
youhadtrebled
he/she/ithadtrebled
wehadtrebled
youhadtrebled
theyhadtrebled
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The recording is done by the use of a digital recorder.
en.wikipedia.org
In the late 1930s he set up independently, making recorders and furniture.
en.wikipedia.org
He was mayor of the town in 1402-3 and recorder 1407-10.
en.wikipedia.org
The buckle itself typically contains a miniature camera and a tape recorder.
en.wikipedia.org
It used a tape recorder to save data that was acquired when the satellite was not in range of one of the 13 ground stations.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The instruments offered under this name today are always an invention of somebody ( some flute builders argue intensely over the inventorship ) The instrument from the Viennese collection, which is sometimes mentioned, is a quite normal treble recorder.
[...]
www.flautodolce.de
[...]
Die heute unter dieser Bezeichnung angebotenen Instrumente sind eine Erfindung von wem auch immer. ( Einige Flötenbauer streiten sich heftig um die Urheberschaft ) Das Instrument aus der Wiener Sammlung ist eine ganz normale Altflöte.
[...]
www.flautodolce.de

Przeszukaj słownik