Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

trolleybuses
Trolleybusse
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ˈtrol·ley·bus RZ.
Trolleybus r.m. CH
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
overhead wire[s l.mn.] (on trolleybuses and trams/streetcars)
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
There are also tram (since 1904) and trolleybus (since 1977) networks.
en.wikipedia.org
The trolleybus system was luckier, as most of its equipment, including the depot, survived the war.
en.wikipedia.org
Trolleybus drivers were required to drive very slowly because the trolley poles were extended to their limits.
en.wikipedia.org
To 1992 were put the wires for the two trolleybus lines which will be used only in the new part of the town.
en.wikipedia.org
There was also an articulated version with a length of 18 m, as well as a trolleybus version.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Before the first train or first trolleybus can run on a line, we carry out extensive testing to ensure the safety of the passengers and uninterrupted services.
[...]
www.powerlines-group.com
[...]
Bevor der erste Zug oder der erste Oberleitungsbus eine Strecke befahren kann, sind umfassende Prüfungen durchzuführen, um die Sicherheit der Fahrgäste und den kontinuierlichen Betrieb zu gewährleisten.
[...]
[...]
The trolleybus – also known as trolley coach, trackless trolley, trackless tram or simply trolley – has a long history as a means of transport.
[...]
www.powerlines-group.com
[...]
Der Oberleitungsbus – auch O-Bus oder Trolley-Bus – ist ein Verkehrsmittel mit langer Geschichte.
[...]
[...]
If you prefer to take the bus, take the Obus 2 (trolleybus line) in the direction of the centre until you reach the bus stop Wolf-Dietrich-Strasse.
www.salzburg-hotel.at
[...]
Wenn Sie lieber den Bus nehmen möchten, fahren Sie mit dem Obus (Oberleitungsbus) Nr. 2 Richtung Obergnigl bis zur Haltestelle Wolf-Dietrich-Straße.
[...]
You reach us from the main station with the trolleybus line no. 31 (direction Schlieren) to stop Güterbahnhof.
[...]
www.alpiq.com
[...]
Vom HB erreichen Sie uns mit Trolleybus Linie 31 (Richtung Schlieren) bis Haltestelle Güterbahnhof.
[...]
[...]
Ex mainstation Zurich (HB) with trolleybus line no. 31 (direction Schlieren) to stop Güterbahnhof.
[...]
www.alpiq.com
[...]
Ab Hauptbahnhof Zürich (HB) erreichen Sie uns mit Trolleybus Linie 31 (Richtung Schlieren) bis Haltestelle Güterbahnhof.
[...]