Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hungerlöhne
ungefroren

un·fro·zen [ʌnˈfrəʊzən, Am -ˈfroʊ-] PRZYM.

unfrozen

I. un·freeze <-froze, -frozen> [ʌnˈfri:z, Am ˌʌnˈ-] CZ. cz. przech.

II. un·freeze <-froze, -frozen> [ʌnˈfri:z, Am ˌʌnˈ-] CZ. cz. nieprzech.

Present
Iunfreeze
youunfreeze
he/she/itunfreezes
weunfreeze
youunfreeze
theyunfreeze
Past
Iunfroze
youunfroze
he/she/itunfroze
weunfroze
youunfroze
theyunfroze
Present Perfect
Ihaveunfrozen
youhaveunfrozen
he/she/ithasunfrozen
wehaveunfrozen
youhaveunfrozen
theyhaveunfrozen
Past Perfect
Ihadunfrozen
youhadunfrozen
he/she/ithadunfrozen
wehadunfrozen
youhadunfrozen
theyhadunfrozen

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

She is praying the court to unfreeze the accounts to enable her have access to her funds.
thenationonlineng.net
Anyone she touches freezes, literally, and if she doesn't unfreeze them, they die.
www.denofgeek.com
He is shown to have the ability to freeze and unfreeze time.
en.wikipedia.org
So the fish will unfreeze, and within eight minutes you will feel it, swimming around in your tummy.
www.cnn.com
Rural municipalities have also purchased special torches to unfreeze culverts so spring runoff doesn't back up.
www.winnipegfreepress.com

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Let the squash unfreeze and puree.
[...]
corum.twoday.net
[...]
Den Kürbis auftauen lassen und pürieren.
[...]
[...]
--------------- ✔ Freeze and unfreeze panes in Quicksheet ✔ Quickword now supports multi-column layouts ✔ Add shadows and reflections in Quickpoint ✔ Slide animations and transitions in Quickpoint ✔ Carousel view of files in file manager ✔ Access and share files using Egnyte What the experts say:
de.appszoom.com
[...]
--------------- ✔ einfrieren und auftauen Scheiben in Quicksheet ✔ Quickword unterstützt nun Multi-Spalten-Layouts ✔ Fügen Sie Schatten und Reflexionen in Quickpoint ✔ Slide Animationen und Übergänge in Quickpoint ✔ Carousel Ansicht der Dateien im Dateimanager ✔ Zugriff und Austausch von Dateien mit Egnyte Was die Experten sagen:
[...]
I ll employ unqualified staff and sometimes unfreeze old bread and sell it.
www.designguide.at
[...]
Ich stelle unqualifizierte Mitarbeiter ein und taue auch schon mal alte Semmeln wieder auf und verkaufe diese.
[...]
If the button "Unfreeze Graph" is disabled, it is also possible, that the version is already closed or released. This can be verified by checking the status of the checkbox "Version closed" on the page "Version data".
www.risk-online.de
[...]
Wenn die Schaltfläche "Graph auftauen" nicht aktiviert ist, kann das daran liegen, dass die aktuelle Version bereits abgeschlossen bzw. freigegeben ist (erkennbar an dem entsprechenden Häkchen auf dem Reiter Versionsdaten).
[...]
If the button " Unfreeze Graph " is disabled, it is also possible, that the version is already closed or released. This can be verified by checking the status of the checkbox " Version closed " on the page " Version data ".
www.risk-online.de
[...]
Wenn die Schaltfläche " Graph auftauen " nicht aktiviert ist, kann das daran liegen, dass die aktuelle Version bereits abgeschlossen bzw. freigegeben ist ( erkennbar an dem entsprechenden Häkchen auf dem Reiter Versionsdaten ).