angielski
niemiecki
unique·ness [ju:ˈni:knəs] RZ. no pl
- uniqueness
-
uniqueness RZ.
- uniqueness
- Einmaligkeit r.ż.
uˈnique·ness theo·rem RZ. MAT.
- uniqueness theorem
-
niemiecki
angielski
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The images are meant to focus on the importance of ritual, artistic expression, uniqueness and the idea of a culture that supports one another.
en.wikipedia.org He says that at the interpersonal level, freedom balances individual striving and uniqueness with interpersonal dependence and connectedness.
en.wikipedia.org To appreciate the uniqueness of this signature requires explaining other features on the map.
en.wikipedia.org Religious pluralism can be defined as respecting the otherness of others and accepting the given uniqueness endowed to each one of us.
en.wikipedia.org Enrollment in art classes at the high school elective level peaked in the late 1960searly 1970s with that period's emphasis on individuals expressing uniqueness.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
universes-in-universe.org In the midst of the multiplicity that is common in contemporary practice, as if responding to the indispensability to reorganize memories, revise concepts, reestablish paths and reconstitute uniqueness, the notion of (re)construction seems to be prevailing in the work processes and the thought systems of very different authors.
[...][...]
Inmitten der in der zeitgenössischen Kunstpraxis üblichen Vielfalt und so als würde damit auf die Unverzichtbarkeit reagiert, Erinnerungen zu reorganisieren, Konzepte zu überprüfen, neue Wege ausfindig zu machen und Einzigartigkeit zu rekonstituieren, scheint die Vorstellung von (Re)Konstruktion im Schaffen und in den Denksystemen sehr verschiedener Autoren vorzuherrschen.
[...][...]
www.kamptal.at The magic of the gardens, the down-home feel of nature, the perfect execution by a team in the background and plenty of room for individual design underline the uniqueness and distinctiveness of every wedding.
[...][...]
Der Zauber der Gärten, das bodenständige Gefühl der Natur, die perfekte Abwicklung durch ein eingespieltes Team im Hintergrund und viel Platz für individuelle Gestaltung unterstreichen die Einzigartigkeit und Unverwechselbarkeit jeder Hochzeit.
[...][...]
www.a1.net Besides the uniqueness of artistic expression, the visionary experimental character and the inspirational potential for broad participation in the web, with Net Vision the social applicability of connected media and the convergence of physical reality and virtual information become the criteria for evaluation by the jury in the selection process.
[...][...]
Neben der Einzigartigkeit des künstlerischen Ausdrucks, dem visionären Experimentalcharakter und dem Inspirationspotenzial für breite Partizipation im Netz geraten bei Net Vision auch die soziale Anwendbarkeit vernetzter Medien und die Konvergenz von physischer Realität und virtueller Information zum Gradmesser der Beurteilung im Auswahlprozess der Jury.
[...][...]
www.demokratiezentrum.org The varying colours stand for the flexibility of the individual within the whole, for uniqueness, orientation and values.
[...][...]
Die variierenden Farben stehen für individuelle Flexibilität in einem Ganzen, für Einzigartigkeit, Orientierung und Werte.
[...][...]
www.teneues.com Stunning photography reflects the uniqueness of these beach get-aways
[...]
Atemberaubende Fotos spiegeln die Einzigartigkeit dieser Zufluchtsorte am Strand wider