VICARAGE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

vic·ar·age [ˈvɪkərɪʤ] RZ.

vicarage: Pfarrhaus r.n. <-es, -häuser>

zwroty:

this makes my problems look like a vicarage tea-party: dagegen wirken meine Probleme ja wie ein Kaffeekränzchen pot.

niemiecki

angielski

Pfarramt: vicarage

Pfarrhaus (anglikanisch): vicarage

Pfarrhof (anglikanisch): vicarage

Pfarre: vicarage

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

this makes my problems look like a vicarage tea-party: dagegen wirken meine Probleme ja wie ein Kaffeekränzchen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The vicarage did not have electricity until the 1950s, in fact only two of the floors had electricity in the early 1980s.

en.wikipedia.org

Hospitals and schools were also built, as well as a parish council, veterinary hospital, vicarage, and a rural council building.

en.wikipedia.org

The name originally belonged to the vicarage and old church site.

en.wikipedia.org

To the north of the church is a gazebo, which was formerly in the garden of the vicarage.

en.wikipedia.org

Aside from the vicarage period, the teaching is all done on campus.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]

The weather was variable, it was raining on Saturday and that’s why we ended the trip with a visit of a vicarage of our congregation in Hradiste.

[...]

kocna.webzdarma.cz

[...]

Das Wetter war während dieses Wochenendes wechselhaft, am Samstag es regnete und so den Ausflug beendeten wir mit einem Besuch des Pfarrhauses in Hradiste.

[...]

kocna.webzdarma.cz

[...]

Topographically, the lowest point on the territory of the municipality is the village of Gsteig, with its pretty church and vicarage, the Steinbock inn, and the covered wooden bridge over the Lütschine.

[...]

www.interlaken.ch

[...]

Den tiefsten Punkt der Gemeinde bildet Gsteig mit der schmucken Kirche und dem Pfarrhaus, dem Gasthaus Steinbock und der gedeckten Holzbrücke über die Lütschine.

[...]

www.interlaken.ch

[...]

The weekend we spent in the garden of Sobehrdy vicarage or in a wood having a fast summer weather.

[...]

kocna.webzdarma.cz

[...]

Das Wochenende verbrachten wir im Garten des Pfarrhauses in Sobehrdy oder im Wald und das alles mit fast sommerlichem Wetter.

[...]

kocna.webzdarma.cz

[...]

Gaussig House, the orangery, the church and vicarage, and the estate form the centre of Gaussig village.