angielski
niemiecki
vul·can·ized [ˈvʌlkənaɪzd] PRZYM. ndm.
- vulcanized
-
vul·can·ize [ˈvʌlkənaɪz] CZ. cz. przech.
-
- etw vulkanisieren
niemiecki
angielski
| I | vulcanize |
|---|---|
| you | vulcanize |
| he/she/it | vulcanizes |
| we | vulcanize |
| you | vulcanize |
| they | vulcanize |
| I | vulcanized |
|---|---|
| you | vulcanized |
| he/she/it | vulcanized |
| we | vulcanized |
| you | vulcanized |
| they | vulcanized |
| I | have | vulcanized |
|---|---|---|
| you | have | vulcanized |
| he/she/it | has | vulcanized |
| we | have | vulcanized |
| you | have | vulcanized |
| they | have | vulcanized |
| I | had | vulcanized |
|---|---|---|
| you | had | vulcanized |
| he/she/it | had | vulcanized |
| we | had | vulcanized |
| you | had | vulcanized |
| they | had | vulcanized |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
For a specific temperature, scorch time describes how long it will take the material to vulcanize.
en.wikipedia.org The mold is subjected to high pressure and high temperature for about 30 minutes, enough time to vulcanize the material.
en.wikipedia.org Other types of autoclave are used in the chemical industry to cure coatings, vulcanize rubber and for hydrothermal synthesis, growing crystals under high temperatures and pressures.
en.wikipedia.org Sulfur is also mixed into rubber to vulcanize it.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.k-online.de A group of materials whose enormous flexibility and high degree of thermal and media resistance has displayed major advantages in processing and recycling in practically all areas when used as an alternative to vulcanized rubber, PVC and silicone.
[...][...]
Eine Werkstoff-Gruppe, die sich aufgrund ihrer enormen Flexibilität, hohen thermischen und Medienbeständigkeit, großen Vorteile bei Verarbeitung und Recycling in fast allen Bereichen als Alternative zu vulkanisierten Kautschuken, PVC und Silikon erwiesen hat.
[...][...]
www.hainbuch.com In terms of precision, stability, and flexibility the vulcanized segmented clamping bushings are unbeatable.
[...][...]
In puncto Präzision, Stabilität und Flexibilität sind die vulkanisierten Segmentspannbüchsen unschlagbar.
[...][...]
www.turck.de While the special vulcanized elastomers of the vacuum suction cups can withstand temperatures of up to 250 °C, the electronics built into the top side of the steel structure are considerably more sensitive.
[...][...]
Während die speziellen vulkanisierten Elastomere der Vakuumsauger durchaus Kontakttemperaturen bis zu 250 °C überstehen können, ist die an der Oberseite der Stahlkonstruktion verbaute Elektronik deutlich empfindlicher.
[...][...]
www.schwalbe.com The green tire is pressed into a tire mold by a special heating tube and – like in a waffle iron - vulcanized at approx. 170 degrees for five to six minutes.
[...][...]
Der Reifenrohling wird von einem speziellen Heizschlauch in die Reifenform gepresst und – wie in einem Waffeleisen - bei circa 170 Grad in fünf bis sechs Minuten vulkanisiert.
[...][...]
www.hainbuch.com Vulcanized segmented clamping bushing made of case-hardened steel 60 HRC
[...]
Vulkanisierte Segmentspannbüchse aus Einsatzstahl 60 HRC