Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

basil
gut durchdacht
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

well-thought-ˈout PRZYM.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

I think out of this bad event tremendous good has come.
www.telegraph.co.uk
A start-up can consume you and you really need to think out every aspect before you take the plunge.
www.joe.ie
One idea that helps the brain to develop properly is logical thinking, and the ability to think out complex problems.
www.heraldnet.com
For him life has been a chore and now he wants to think out of the syllabus.
www.thehindu.com
I think out front there is demand there, and it will be supported by regional prices.
www.stuff.co.nz

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The well-thought-out product range from the Dejuna series promotes independence and is ideal for use in clinics, care facilities, assisted living situations and at home.
[...]
pro.keramag.com
[...]
Das gut durchdachte Produktprogramm der Serie Dejuna überzeugt in Kliniken, Pflegeheimen, beim betreuten Wohnen und zu Hause mit Komfort, der eine eigenständige Nutzung fördert.
[...]
[...]
"My decision to study at HHL was motivated by the well-thought-out structure.
www.hhl.de
[...]
„Ausschlaggebend für das HHL-Studium war für mich die gut durchdachte Struktur.
[...]
Experience in various institutions shows that a well-thought-out public relations strategy and direct communication with scholars pay dividends.
[...]
open-access.net
[...]
Erfahrungen an verschiedenen Institutionen legen nahe, dass eine gut durchdachte Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation gegenüber Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler lohnenswert ist.
[...]
[...]
Well-thought-out sets and accessories help to save time and money, as well as to achieve best possible results in daily patient care.
[...]
www.teleflex.com
[...]
Gut durchdachte Sets und Zubehör helfen Zeit und Geld zu sparen und tragen zu den bestmöglichen Ergebnissen in der täglichen Patientenpflege bei.
[...]
[...]
This is why they should have an efficient logistics structure and well-thought-out supply chain management – and all this right from the beginning.
[...]
www.ixtenso.com
[...]
Deshalb sollten sie über eine effiziente Logistikstruktur und ein gut durchdachtes Supply Chain Management verfügen - und das von Beginn an.
[...]

Przetłumacz "well-thought-out" w innych językach