Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Intrigant
Stück Fallobst

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. ˈwind·fall RZ.

1. windfall (fruit):

windfall
Stück r.n. Fallobst
windfalls pl
Fallobst r.n. <-(e)s> kein pl

2. windfall (money):

windfall
warmer [Geld]regen pot.
windfall
unerwartete Einnahme
windfall inflation
Überraschungsinflation r.ż.
windfall profit
unerwarteter Gewinn

II. ˈwind·fall RZ. modifier

windfall (profits):

windfall
Sonder-
windfall tax
Sondergewinnsteuer r.ż. <-, -n>
an unexpected windfall
ein unverhoffter Gewinn
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Fallobst
windfall
Sondergewinnsteuer
windfall tax
unerwarteter Gewinn HAND.
windfall [profit]
ungeplanter Gewinn
windfall [profit]
Geldsegen (unerwartet a.)
windfall
Mehrgewinnsteuer
windfall profits tax
unerwartete Einkünfte
windfall profits
ein warmer Regen pot.
a windfall

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

windfall inflation RZ. URZ. PAŃSTW.

windfall inflation
Überraschungsinflation r.ż.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Überraschungsinflation
windfall inflation

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

windfall inflation
Überraschungsinflation r.ż.
windfall profit
unerwarteter Gewinn
windfall tax
Sondergewinnsteuer r.ż. <-, -n>
an unexpected windfall
ein unverhoffter Gewinn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

What our campaign asks is that the television industry yield just a tiny percentage of that windfall, less than 1 percent, to fund free airtime.
en.wikipedia.org
This proposal was removed after the consultation process following feedback from supporters of the park and a 4 million windfall.
en.wikipedia.org
More recently, developers have bought up housing for demolition and are building windfall developments of apartments on its outskirts.
en.wikipedia.org
Generally it may be used to refer to windfall profits, such as when population growth increases the value of a plot of land.
en.wikipedia.org
Full accommodation would suggest prices and incomes rise by the exclusive rate (i.e. 30%) embedded taxes become windfall gains.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "windfall" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński