W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

I . arrange [əˈreɪnʤ] CZ. cz. przech.

II . arrange [əˈreɪnʤ] CZ. cz. nieprzech.

1. arrange (organize):

arrange

załatwiać [perf załatwić]

to arrange for sb to have sth

załatwiać [perf załatwić] komuś coś

I've arranged for the car to pick her up

załatwiłem, że podjedzie po nią samochód

2. arrange (plan):

to arrange to meet sb

umawiać [perf umówić] się z kimś

I've arranged with the plumber to come tomorrow

umówiłem się z hydraulikiem, że przyjdzie jutro

Przykładowe zdania ze słowem arranged

he arranged the meeting for Monday

ustalił termin spotkania na poniedziałek

I've arranged with the plumber to come tomorrow

umówiłem się z hydraulikiem, że przyjdzie jutro

I've arranged for the car to pick her up

załatwiłem, że podjedzie po nią samochód

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Sharp arranged for teachers to give classes in country dance and morris, to members of the society, using his books for guidance. en.wikipedia.org

While most people are familiar with weft-faced weavings, it is possible to create warp-faced weavings using densely arranged warp threads. en.wikipedia.org

The fruit is an aggregate of follicles arranged in a star-shaped whorl. en.wikipedia.org

His stratagems and manoeuvres were accounted as original, talented, and successful; and the plans of his battles were arranged with expert skill. en.wikipedia.org

The mild form usually presents with mildly itchy (but itching can be very severe), pink-red blotches, symmetrically arranged and starting on the extremities. en.wikipedia.org

The second section and the bulk of the book is a geographically arranged gazetteer of the sites. en.wikipedia.org

His son arranged for the sale but the new landowner felt that he had overpaid and that the land was impossible to work and unprofitable. en.wikipedia.org

The text is arranged alongside photomontage, photographs, illustrations, and statistics in a creative, almost playful way. en.wikipedia.org

A show trial of their leadership was then arranged, and they were put in jail. en.wikipedia.org

These are arranged, sometimes, in combinations which have puzzled scholars. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "arranged" w innych językach

arabski

I	arrange
you	arrange
he/she/it	arranges
we	arrange
you	arrange
they	arrange

Tłumaczenia dla hasła „arranged“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . arrange [əˈreɪnʤ] CZ. cz. przech.

1. arrange (organize):

2. arrange (plan):

3. arrange (order):

4. arrange (compose):

II . arrange [əˈreɪnʤ] CZ. cz. nieprzech.

1. arrange (organize):

2. arrange (plan):

Przykładowe zdania ze słowem arranged

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "arranged" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania