Tłumaczenia dla hasła „few“ w angielsko » polski słowniku

I . few [fju:] PRZYM.

1. few (a small number, some):

a few

parę

a few

kilka

a few

kilkoro

they left a few boxes

zostawili kilka skrzynek

to be few and far between

należeć do rzadkości

not fewer than...

nie mniej niż...

2. few (not many):

few people

niewielu ludzi

too few

za [lub zbyt] mało

there are fewer...

jest mniej...

she has made fewest mistakes

ona zrobiła najmniej błędów

the few accidents we have seen...

tych parę wypadków, które widzieliśmy...

II . few [fju:] ZAIM.

1. few (a small number, some):

few

parę

few

kilka

few

kilkoro

quite a few/a good few

sporo

quite a few/a good few

ładnych parę

to have a few

wypić parę głębszych

a few more

jeszcze kilka [lub parę]

2. few (not many):

few

niewiele

III . few [fju:] RZ.

the few

mniejszość r.ż.

the few who...

ci nieliczni, którzy...

I . little <less, least> [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] PRZYM.

1. little (small, unimportant):

little

mały

2. little (young):

little

mały

little

młody

the little ones

młode l.mn.

3. little (brief):

for a little while

przez moment

to have a little word with sb

zamienić z kimś słówko

II . little [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] ZAIM.

little

mało

to see little of sb

rzadko kogoś widywać

to have little to say

nie mieć dużo do powiedzenia

III . little [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] PRZYSŁ.

a little

trochę

a little more/less

trochę więcej/mniej

as little as possible

jak najmniej

too little time

za mało czasu

he works very little

on bardzo mało pracuje

Little Bear, Little Dipper esp AM RZ. ASTRON.

Little Bear

Mała Niedźwiedzica r.ż.

little toe RZ.

Hasło od użytkownika

little toe

mały palec u nogi

have a little in common CZ.

Hasło od użytkownika

have a little in common

mieć niewiele wspólnego ze sobą

Przykładowe zdania ze słowem few

a few

kilkoro

the few

mniejszość r.ż.

few people

niewielu ludzi

too few

za [lub zbyt] mało

quite a few/a good few

sporo

a few years back

kilka lat temu

a few more nuts

trochę więcej orzechów

to have a few

wypić parę głębszych

a good few/many

ładnych kilka

quite a few

całkiem sporo

a few more

jeszcze kilka [lub parę]

the few who...

ci nieliczni, którzy...

a few pointers on sth

kilka rad na temat czegoś

to play a few bars

zagrać parę taktów

they left a few boxes

zostawili kilka skrzynek

to shed a few stones

zrzucić parę kilo

to take a few days off

wziąć parę dni wolnego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The undulating land is dotted with swamps, a few small lakes, and sand and gravel deposits.

en.wikipedia.org

It only takes one off day -- or even a few bad overs -- for a favourite to be bundled out.

www.theroar.com.au

Under these systems, the government determines title ownership and encumbrances using its land registration; with only a few exceptions, the government's determination is conclusive.

en.wikipedia.org

The trouble recently is that very few acknowledge the gesture and sometimes men barge through before women.

www.jamaicaobserver.com

For the first few years after Rollerblade was formed they were the only manufacturer of in-line skates that had worldwide distribution.

en.wikipedia.org

None of the days is described clearly or coherently and few details are given for the second and third days.

en.wikipedia.org

Within a few weeks of his return, he was beardless again.

www.washingtonpost.com

But in his few leisure hours another ego gradually emerges from his subconscious.

en.wikipedia.org

Few men were more relaxed and even-tempered, yet there came a time when he was biting his lip until it bled.

en.wikipedia.org

The twosome, who have attempted to keep their not-so-secret relationship under wraps, are rumored to have been dating for the past few years.

theboombox.com