WROTE po portugalsku - Tłumaczenie angielski-portugalski

wrote [roʊt, Brit rəʊt] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

wrote pt of:

I. write <wrote, written, writing> [raɪt] CZ. cz. przech.

1. write:

write

escrever

to write sb Am

escrever para alguém

to write sb a check

passar um cheque a alguém

2. write MUZ.:

write

compor

II. write <wrote, written, writing> [raɪt] CZ. cz. nieprzech.

write

escrever

to write back to sb

responder a alguém

to write to sb

escrever a alguém

I. write <wrote, written, writing> [raɪt] CZ. cz. przech.

1. write:

write

escrever

to write sb Am

escrever para alguém

to write sb a check

passar um cheque a alguém

2. write MUZ.:

write

compor

II. write <wrote, written, writing> [raɪt] CZ. cz. nieprzech.

write

escrever

to write back to sb

responder a alguém

to write to sb

escrever a alguém

write down CZ. cz. przech.

write down

tomar nota

write off CZ. cz. przech.

1. write off (give up doing):

write off attempt

abandonar

write off project

dar como encerrado

to write sb off as useless

descartar alguém como sendo inútil

2. write off FIN.:

write off debt

cancelar

3. write off Brit MOT.:

write off

sofrer perda total (de um veículo)

write out CZ. cz. przech.

write out

escrever por extenso

write out

passar a limpo

write up CZ. cz. przech.

write up

redigir

write up article, report

escrever

write-off RZ.

to be a complete write-off car

sofrer perda r.ż. total

to be a complete write-off project, marriage

ser um total fracasso r.m.

write-up RZ.

write-up art, TEATR, MUZ.

resenha r.ż.

Present

I	write
you	write
he/she/it	writes
we	write
you	write
they	write

Past

I	wrote
you	wrote
he/she/it	wrote
we	wrote
you	wrote
they	wrote

Present Perfect

I	have	written
you	have	written
he/she/it	has	written
we	have	written
you	have	written
they	have	written

Past Perfect

I	had	written
you	had	written
he/she/it	had	written
we	had	written
you	had	written
they	had	written

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The plane was a write-off, but the pilot walked away.

en.wikipedia.org

An artist's best bet for a financial future was to get dropped by their label, allowing for a write-off of any monies not recuperated by the label.

en.wikipedia.org

The aircraft was badly damaged and deemed a write-off.

en.wikipedia.org

The larger the depreciation write-off, the larger the gross income of a business.

en.wikipedia.org

The write-off removes or reduces the asset from the financial books and results in lower net income for that year.

en.wikipedia.org