OBJECT po rosyjsku - Tłumaczenie angielski-rosyjski

I. object [ˈɒbdʒɪkt, Am ˈɑ:b-] RZ.

1. object a. przen. (thing):

object: предме́т r.m.

object: вещь r.ż.

2. object (purpose, goal):

object: цель r.ż.

the object of the exercise is …: цель упражне́ния …

money is no object: де́ньги не име́ют значе́ния

3. object form. (subject):

object: предме́т r.m.

the object of his desire: объе́кт его́ жела́ний

4. object (of verb):

object: дополне́ние r.n.

II. object [ˈɒbdʒɪkt, Am ˈɑ:b-] CZ. cz. nieprzech.

object: проти́виться

III. object [ˈɒbdʒɪkt, Am ˈɑ:b-] CZ. cz. przech.

object: возража́ть

direct object RZ.

direct object: прямо́е дополне́ние r.n.

indirect object RZ. JĘZ.

indirect object: ко́свенное дополне́ние r.n.

object to CZ. cz. przech.

object to plan, policy, behaviour:

object to: не одобря́ть

to object to sb doing sth: быть про́тив чего́-ли́бо

object lesson [ˈɒbdʒɪktˌlesn, Am ˈɑ:b-] RZ.

object lesson: нагля́дное доказа́тельство r.n.

an object lesson (in how to do sth): в ка́честве нагля́дного приме́ра (как сде́лать что-ли́бо)

Present
I	object
you	object
he/she/it	objects
we	object
you	object
they	object

Past
I	objected
you	objected
he/she/it	objected
we	objected
you	objected
they	objected

Present Perfect
I	have	objected
you	have	objected
he/she/it	has	objected
we	have	objected
you	have	objected
they	have	objected

Past Perfect
I	had	objected
you	had	objected
he/she/it	had	objected
we	had	objected
you	had	objected
they	had	objected

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

money is no object: де́ньги не име́ют значе́ния

the object of his desire: объе́кт его́ жела́ний

to object to sb doing sth: быть про́тив чего́-ли́бо

to be an object of ridicule: быть объе́ктом насме́шек

to be the object of sb's desire: быть объе́ктом чьего́-ли́бо жела́ния

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Both object-based and object-oriented languages (whether class-based or prototype-based) may be statically type-checked.

en.wikipedia.org

It has been followed historically by procedural programming and then object-oriented programming, both of them considered as structured programming.

en.wikipedia.org

In the locative meaning, the receding object was near the other place or object, not inside it.

en.wikipedia.org

His surveys produced scientific backing for two useful bits of everyday advice; in kitchens, a reused washcloth is likely to be the most infectious and germ-carrying object in a house.

en.wikipedia.org

The eighteen dhtus can be arranged into six triads, where each triad is composed of a sense object, a sense organ, and sense consciousness.

en.wikipedia.org