FILTERING po rosyjsku - Tłumaczenie angielski-rosyjski

I. filter [ˈfɪltəɐ, Am -t̬ɚ] RZ.

filter

фильтр r.m.

traffic filter Brit

сигна́л r.m. светофо́ра на перекрёстке, регули́рующий поворо́т нале́во/напра́во

II. filter [ˈfɪltəɐ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. przech.

filter

фильтрова́ть

III. filter [ˈfɪltəɐ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.

filter

проса́чиваться

colo(u)r filter RZ. phot

colo(u)r filter

светофи́льтр r.m.

air filter RZ.

air filter

возду́шный фильтр r.m.

I. filter out CZ. cz. nieprzech.

filter out

отфильтро́вывать

II. filter out CZ. cz. przech.

filter out

просочи́ться

filter through CZ. cz. nieprzech.

filter through

ме́дленно проника́ть

filter bed RZ.

filter bed

фильтру́ющий слой r.m.

filter lane RZ.

filter lane

полоса́ r.ż. движе́ния, по кото́рой на́до е́хать, что́бы поверну́ть нале́во или напра́во по указа́нию светофо́ра

filter paper RZ.

filter paper

фильтрова́льная бума́га r.ż.

filter tip RZ.

filter tip

сигаре́ты r.ż. мн с фи́льтром

water filter RZ.

water filter

фильтр r.m. для воды́

Present

I	filter
you	filter
he/she/it	filters
we	filter
you	filter
they	filter

Past

I	filtered
you	filtered
he/she/it	filtered
we	filtered
you	filtered
they	filtered

Present Perfect

I	have	filtered
you	have	filtered
he/she/it	has	filtered
we	have	filtered
you	have	filtered
they	have	filtered

Past Perfect

I	had	filtered
you	had	filtered
he/she/it	had	filtered
we	had	filtered
you	had	filtered
they	had	filtered

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Potentially, lane splitting can lead to road rage on the part of drivers, who feel frustrated that the motorcyclists are able to filter through the traffic jam.

en.wikipedia.org

Things are changing, but it's going to take a while to filter through.

www.irishmirror.ie

Always remember to vacuum both sides of the textile, as dirt may filter through to the other side.

en.wikipedia.org

The goal of the opportunity management funnel is to eliminate weak ideas before they consume excessive resources while allowing strong ideas to filter through the process.

en.wikipedia.org

When selecting which opportunities to filter through the process, economic developers should be aware that initially, there are no bad ideas or limits.

en.wikipedia.org