Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Film
вопросы

I. question [ˈkwestʃən] RZ.

1. question (inquiry):

question
вопро́с r.m.
to put a question to sb
задава́ть кому́-ли́бо вопро́с

2. question JĘZ.:

question
вопроси́тельное предложе́ние r.n.

3. question no l.mn. (doubt):

question
сомне́ние r.n.
without question
безусло́вно
without question
несомне́нно
to be beyond question
вне вся́кого сомне́ния
to come into question
речь идёт о чём-ли́бо
it's open to question
э́то под вопро́сом
it's open to question
сомни́тельно
to call sth into question
подверга́ть что-ли́бо сомне́нию
to call sth into question
возража́ть про́тив чего́-ли́бо
the time/place in question PR.
да́нное вре́мя/ме́сто
the time/place in question PR.
о кото́ром идёт речь

4. question (issue):

question
пробле́ма r.ż.
question
де́ло r.n.
to be a question of time
вопро́с вре́мени
to be out of the question
не мо́жет быть и ре́чи об э́том
there's no question of sb doing sth
не мо́жет быть и ре́чи, что́бы кто-ли́бо сде́лал что-ли́бо

5. question SZK., univ (test problem):

question
вопро́с r.m.
question
те́стовая зада́ча r.ż.

6. question INF.:

frequently asked questions
ча́сто задава́емые вопро́сы r.m. мн

II. question [ˈkwestʃən] CZ. cz. przech.

1. question (ask):

question
допра́шивать

2. question (interrogate):

question
спра́шивать

3. question (doubt):

question ability, facts, findings
сомнева́ться
question ability, facts, findings
подверга́ть сомне́нию

4. question SZK. (test):

question
опра́шивать
question
проверя́ть

catch question RZ.

catch question
ка́верзный вопро́с r.m.

leading question RZ.

leading question
наводя́щий вопро́с r.m.

question mark RZ.

question mark
вопроси́тельный знак r.m.

question master RZ. Brit

question master
веду́щий r.m. ра́дио-/телевиктори́ны

question time RZ. Brit POLIT.

question time
вре́мя r.n. , отведённое в парла́менте для вопро́сов прави́тельству
Present
Iquestion
youquestion
he/she/itquestions
wequestion
youquestion
theyquestion
Past
Iquestioned
youquestioned
he/she/itquestioned
wequestioned
youquestioned
theyquestioned
Present Perfect
Ihavequestioned
youhavequestioned
he/she/ithasquestioned
wehavequestioned
youhavequestioned
theyhavequestioned
Past Perfect
Ihadquestioned
youhadquestioned
he/she/ithadquestioned
wehadquestioned
youhadquestioned
theyhadquestioned
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a battery of questions
пото́к r.m. [или ма́сса r.ż. ] вопро́сов
to invite questions
проси́ть задава́ть вопро́сы
frequently asked questions
ча́сто задава́емые вопро́сы r.m. мн
to pose questions
задава́ть вопро́сы
any other questions?
ещё есть вопро́сы?
to shoot questions at sb
забра́сывать кого́-ли́бо вопро́сами
to fire questions at sb
засыпа́ть вопро́сами
to harass sb with questions
надоеда́ть кому́-ли́бо вопро́сами
to bombard sb with questions
засыпа́ть кого́-ли́бо вопро́сами
to ply sb with questions
засы́пать кого́-ли́бо вопро́сами

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

A timer keeps match time and question time.
en.wikipedia.org
One rule coming from this principle is that each cabinet member answers for their own ministry in parliament's question time.
en.wikipedia.org
A week later, he was forced to apologise for misleading parliament when he turned up late for a ministerial question time claiming to have been unavoidably detained on ministerial business.
en.wikipedia.org
He is known for his open question time with the students.
en.wikipedia.org
In practice, the questions asked in question time are usually pre-arranged by the organisers of each party; although the questions are usually without notice.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "questions" w innych językach

angielski
arabski