SLIDES po rosyjsku - Tłumaczenie angielski-rosyjski

I. slide <slid, slid> [slaɪd] CZ. cz. nieprzech.

slide (glide smoothly)

дви́гаться пла́вно

slide (slip)

поскользну́ться

the door slides open

дверь открыва́ется пла́вным скольже́нием

to slide back into one's old habits

верну́ться к ста́рым привы́чкам

II. slide <slid, slid> [slaɪd] CZ. cz. przech.

slide

скользи́ть

to slide the door open

раздвига́ть дверь

to slide sth across the floor

дви́гать пла́вно по́ полу

III. slide [slaɪd] RZ.

1. slide (act of sliding):

slide

скольже́ние r.n.

2. slide (sliding place on ice, playground structure):

slide

като́к r.m.

3. slide geo:

slide

о́ползень r.m.

4. slide FIN.:

slide

пониже́ние r.n.

5. slide phot:

slide

диапозити́в r.m.

6. slide for microscope:

slide

предме́тное стекло́ r.n.

7. slide MUZ.:

slide

пла́вный перехо́д r.m. от одного́ зву́ка к друго́му

8. slide Brit (hair clip):

slide

зако́лка r.ż.

colo(u)r slide RZ.

colo(u)r slide

цветно́й слайд r.m.

hair slide RZ.

hair slide

зако́лка r.ż. для воло́с

slide projector RZ.

slide projector

диапрое́ктор r.m.

slide rule RZ.

slide rule

логарифми́ческая лине́йка r.ż.

toboggan run, toboggan slide RZ.

toboggan run

тра́сса r.ż. спу́ска на тобо́ггане

Present

I	slide
you	slide
he/she/it	slides
we	slide
you	slide
they	slide

Past

I	slid
you	slid
he/she/it	slid
we	slid
you	slid
they	slid

Present Perfect

I	have	slid
you	have	slid
he/she/it	has	slid
we	have	slid
you	have	slid
they	have	slid

Past Perfect

I	had	slid
you	had	slid
he/she/it	had	slid
we	had	slid
you	had	slid
they	had	slid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

At present only one 16 mm film projector, one 35 mm slide projector, one overhead projector as well as two tape recorders are available with the sanctuary.

en.wikipedia.org

This is a movie in which the slow click of a slide projector has a terrifying significance.

www.independent.co.uk

The experimental set up was of a slide projector, a cat, electrodes, and an electrode monitor.

en.wikipedia.org

The first image of the photo slide projector is really incorrectly animated.

www.fastcodesign.com

Sometimes the use of slide projector and video projector is combined to reach a kind of picture in picture projection to enable larger projections with a dynamic part inside.

en.wikipedia.org